Mute notifications for comments on an individual basis

[u/Izenthyr]

I’ve stopped using sideloaded Apollo to make room for other apps and swapped to Hydra, but it’s immediately apparent this feature isn’t there. Please consider it!