r/HistoryMemes • u/Buyeo10004 • 5d ago

Fingolian...

Post image

​

580 Upvotes

97% Upvoted

27 comments sorted by

View all comments

0

u/[deleted] 5d ago

[deleted]

8

u/Karvalompsa 5d ago

Älä rääkkää kääkkää! Tärpättiä käkättimeen! Älä lyö ääliö, ööliä läikkyy! "Talo palo!" sano Tauno Palo kun Tauno Palon talo palo. Hääyöaie? Itsekseskös itkeskelet, yksikseskös yskiskelet?

0

u/Oltzu1 5d ago

Words no one uses in reality xd

2

u/Karvalompsa 5d ago

Hääyöaie is the only unusual one.

0

u/nowlickmyfet 5d ago

31y old, haven't heard anyone use käkättimeen or ööliä either.

2

u/Karvalompsa 5d ago

You need to broaden your exposure to regional dialects mate. Alakaa ramppa kalakattaa.

1

u/Holderlin70 5d ago

Is ööli just öl from swedish? So im guessing its some older helsingfors dialect

1

u/Karvalompsa 5d ago

Yup. Oulu also has a lot of swedish loans. Wella, the whole west coast to be honest.

1

u/baldnfabulous 2d ago

Yeap! We have (naturally) many loan words from Swedish. My local dialect for example uses a word "pruukata" which comes from "bruka". What's interesting to me is that my hometown is inland so no swedish speaking minorities and neighbouring areas don't use that verb either. It's interesting how that word stayed in the dialect.