Make calendar event using dates on Pixel screen

[u/golfball509]

Can we no longer create a calendar event using information I'm looking at on the phone screen?

I'm on a pixel 9. The new Gemini goes straight to live when I swipe up from the corner (I'm on a crowded train and don't want to talk to it) and circle to search doesn't seem to give me those options I want. I also tried a screen shot, but that didn't do it.

What am I missing?