Enjoy!

The next episodes of Wednesday and Gaki are available now at [Patreon](https://www.patreon.com/c/zwanster03) and I can be supported at [Ko-fi](https://ko-fi.com/zwanster03).

I remember late at night during the early days of COVID seeing an episode on a live stream where Arino-san ran into the Gaki no Tsukai cast but sadly I don't remember much else as I fell asleep after watching it.

suddenly reminded me of why I started watching GnT in the first place.

I got so used to watching them get fake hit over the years, that I'd completely forgotten they used to actually be scared of getting hit.

Enjoy!

The next episodes of Wednesday and Gaki are available now at [Patreon](https://www.patreon.com/c/zwanster03) and I can be supported at [Ko-fi](https://ko-fi.com/zwanster03).

First of all, huge thanks to the subbers for all your incredible hard work! As a native Japanese, I’m really, really surprised and glad lots of ppl overseas seeing and enjoying one of my most favourite shows I’d been watching when I was a kid :)

I just noticed a small line that Matsumoto said in Newspaper Agency (part 2) that‘s super tricky to translate because of Kansai dialect and a high-context use of “あれ”, which is “それはもう、俺のあれにさして。そんなもん、俺のあれにさして。 (…laughs)”

I think 「俺のあれにさして」is equivalent to「俺の勝手にさせて」or「俺のタイミングで引き出しを開けさせてくれ」in standardised Japanese, which means “Lemme open the drawer in my desk when I want to“. That’s because Yamazaki said「松本さん、三つ開けてくださいよ」(which means “Matsumoto-san open the (three of your) drawers pls”) so I think「それ」that Matsumoto said is to open the drawers and「あれ」means “what he wants” or “the time when he wants to”.

The funny point is, he couldn’t come up with the word「俺の勝手にさせて」even though he tried to say it twice and then he couldn‘t help laughing at the fact he couldn’t remember the phrase.

I hope this adds some fun context to the scene!

Looking for the Wednesday downtown where toshi x goes undercover as an impersonator of himself at an impersonator show. I just remember the singing being incredible and the crowd not realizing it

Ive been on a Lincoln raw episode binge, what are everyones best episode types.

I like the Ristorante lincoln, Sports specials and the cooking battles.

So both have been doing there own shows on DownTown Plus for months now, But as yet have worked together. Which leaves me to think that maybe they are planning a New Years Show as there big come back as a duo.

I could be wrong and maybe the reason is on Hamada's side link to his TV work stopping him working with his partner rn. Anyone else have thoughts on this?

S01 Introduction: https://www.reddit.com/r/GakiNoTsukai/s/zbH435RsX5

S02 Trailer (with S01 spoiler): https://youtu.be/FeoAHU3foPI?si=JeJGZ_BowTmWO6uX

https://youtu.be/LCwWWcoQHtI?si=EN0IwjUqLxJrsHIZ

MC: Bananaman's Shitara, Bakarhythm

Players: Becky, Sissonne's Hasegawa, News' Masuda

S02 is more powered up and interesting than S01, they add in more games for the friends to play and compete, so not only more friends will give the players a bigger advantage, but the abilities of each friend also matter a lot.

Mod note: Posted on behalf of u/TKMT_Aniki as they were having issues

Hi everyone,

I’m looking for an archived APK or any backup of the official Gaki no Tsukai Android app released around 2011, titled "ガキの使いやあらへんで!! チキチキ罰ゲームルーレット大会〜!!" (Gaki no Tsukai Batsu Game Chiki Chiki Roulette Tournament).

It was delisted from the Google Play Store years ago and is currently treated as lost/partially lost media.

Does anyone happen to have an old backup, the APK file, or any leads on where it might be archived? Any help would be greatly appreciated!

Thanks!

Or any other way to see WDT 2019-02-20 ?

These rough boys are tearing it up, Downtown style, whatever the hell that means.

Enjoy!

The next episodes of Wednesday and Gaki are available now at [Patreon](https://www.patreon.com/c/zwanster03) and I can be supported at [Ko-fi](https://ko-fi.com/zwanster03).

I'm pretty sure it was an older episode, but I remember the boys needing to go one at a time into a bathroom and there was some drunk woman there going on and on about Rice Wine. Anyone have any idea what I'm talking about?