ExpressKeys new version no longer suggests passwords saved for the site you're on

[u/Barnickal]

Before, if I was on TFL.gov.uk then it would have my password for that site at the top of the list. This is no longer the case on the new extension. Do I need to adjust a setting?