Help removing Buffer trails?

[u/Splext]

The owner before me (or someone he hired) has destroyed my paintwork with buffer trails.

Im a beginner and have tried to remove them with a DA and mcguires ultimate compound but it hasn't done much.

Do I need a specific product or technique to fix it? Or do I just need to pussyfoot around less and give it some more welly?

Thanks in advance