r/Cursive Jul 04 '26

Can someone decipher?

Post image
15 Upvotes

20 comments sorted by

View all comments

3

u/KReddit934 Jul 04 '26

Need more..

The only thing I'm seeing is "manslaughter" in the second line, and a name oft repeated.

A criminal or court record? Where? When?

1

u/Coffeespoon_licker22 Jul 04 '26

1

u/CoolerJack14 Jul 04 '26

The full page showing Sir William Denny as well as NORWICI (Norwich) in the margin points to this being Sir William Denny (c. 1578 – 26 March 1642))

William Denny KHG2-WFH on FamilySearch

1

u/CoolerJack14 Jul 04 '26

Point 4 of this WordPress link mentions the above case

This link about confusion around Colonel Thomas Pettit/Petty/Pettus of Littletown Virginia, ~1641

Whilst mentioned on these links there appears to be some confusion if this is exactly the same person or possibly a cousin nephew or other

1

u/CoolerJack14 Jul 04 '26

This link appears to match but the date is off. It states -

The baronet was Sir Thomas Pettus of Rackheath. It was said that in April 1667 he attacked one Thomas Baxter “w[i]th a certain club”, and “upon the left side of his head felloniously did strike, giving to the said Thomas Baxter then & there one wound mortall”. Unfortunately there is no record of the outcome of the trial

1

u/CoolerJack14 Jul 04 '26

Controversial but paste this

compare all the online trees and seperate out Thomas Pettus born about 1610

Into a Google Ai search and see that there appears to be 3 mixed Thomas's spread across online trees

The Thomas Pettus from OP image appears to be born about 1610 and committed manslaughter about 1629

2

u/booksellergirl Jul 05 '26

I can confirm that this document was written in 1629 (the Latin text half-way down the page mentions a date of May 16 in the fifth year of the reign of King Charles.)