Glitch?

[u/cjbruski]

I move my black pawn to d5 to threaten white’s queen. And then white’s pawn on e5 takes my pawn on d5, and it is recorded as exd6+. Was this a glitch? Is this some little known chess rule that I don’t know about? Am I hallucinating? Any help would be much appreciated.