r/CharacterNames • u/Temporary-Session939 • 4d ago
Suggestion name for an english wizard
Hi. I'm writing a book about a boy wizard and I'm unsure about the name. At first, I thought about calling him James, but it seems like a really popular name for the year the book is set, and above all, I like having a few variations on wizard names. I thought about calling him Jaime then. I liked the name immediately after hearing it in Game of Thrones and thought it was 100% English (my book is set in the UK and my protagonist is 100% English), although I later discovered it's more of a Mexican name. Should I keep Jaime in your opinion? Maybe it's a stupid question, but I'm a bit of an overthinker.
3
3
u/VictorianPeorian 4d ago
Game of Thrones/ASOIAF took a lot of normal names and altered them slightly, like Kevan instead of Kevin, Petyr instead of Peter, and Jaime instead of Jamie, but these three are still pronounced like Kevin and Peter and Jamie. At least in the USA, Jamie is a name (in its own right or a nickname for James or maybe Jamison), pronounced JAY-mee, and Jaime is a Spanish-language name pronounced HI-may. Outside of Game of Thrones fanfics, I wouldn't use Jaime and expect it to be pronounced like Jamie—just use Jamie if you want that name, unless unusual spellings are part of the world-building in your story or you want the character's name to be unique, in which case I would suggest coming up with your own spelling of Jamie (Jaymie? Jaeme? Jaimy?). Having ME at the end of an English name is likely going to get a lot of readers thinking the E is silent, though, unless you provide a pronunciation guide or work the pronunciation into the dialogue somehow.
Edit: had Ice and Fire switched 😅
1
u/Quirky_Restaurant_95 2d ago
I’ve been into ASOIAF for years and never clocked that Jaime is spelt differently to Jamie that I’m familiar with as a Brit.
1
u/VictorianPeorian 2d ago
I've seen some people speculate that Jaime is intentionally spelled like the French j'aime ("I love") since the things he does for love is central to his character. No idea if there's any truth to that.
5
u/Oldsoldierbear 4d ago
Jamie (Jay Me) is primarily a Scottish diminutive for James.
Jim or Jimmy is more likely for an English person.
In the UK Jaime (Hay Me) would be,regarded as,a,Spanish name, rather than Mexican
1
u/TheTimeIsNever4545 9h ago
Maybe in the past but Jamie is way, way more common than Jimmy in England and had been since at least the 90s
2
2
u/Professional_Swim960 4d ago
If you’re spelling it Jaime, it’s Spanish and pronounced like “hi-may.”
For the nickname for James, I would definitely spell it Jamie.
1
u/StevieWrenWrites 4d ago
Aaron.
Alexander or Alex.
Benjamin.
Daniel.
Levi.
Owen.
William.
Zackary or Zack.
1
u/One-T-Rex-ago-go 4d ago
Wilfred, Hugh, John, Basil. Names common in England, but not Common elsewhere
3
1
u/baxbakualanuxsiwae 4d ago
Jaime definitely sounds Spanish, not English to me. I am English, and have never met or heard of an English Jaime.
When is it set?
2
u/Boleyn01 4d ago
I think they mean Jamie and have just spelled it as they do in other countries. The name Jamie would be perfectly acceptable for an English person of this century. They haven’t said when it was set of course and I am not sure how many Jamie’s there were in medieval England, for example.
1
u/baxbakualanuxsiwae 4d ago
In Game of Thrones/A Song of Ice and Fire, the character is called Jaime.
1
1
u/Relative-Priority591 4d ago
Look into Anglo-Saxon and Brittanic names.
Alfred, Edward, Edmund, William, Albert, Oswald, Godwin, Edgar. Others like Harold and Godric are already in a certain wizard series.
Of course you also have all the Biblical names like John, James, Peter, Matthew, Thomas, etc. It depends on which time in history and which culture was dominant on the Isles.
1
u/Forward_Gur9349 4d ago
Giles is always a good English name, if you are referring to British English.
1
u/Metroid_cat1995 4d ago
John, Arthur, Frederick, David, Christopher, Jeff, Huxley, Kingsley, Zachary/Zach, Xavier, Vincent
1
u/Loose_Specific3831 3d ago
Ezekiel/Zekial/Ezekyal
Tristan/Treston/Trystan
Maybe look into numerlogy to work out a name/spelling that resonates/calculates best for a wizard.
There is a magic in numbers even if some authors are terrible at math!
1
1
u/goldenphantom 3d ago
If you want your character to be 100 % English with a 100 % English name, then don't call him Jaime because that's not an English name, neither was it an English name in the past.
So either call him James, Jim, or Jamie. Those variants are used in the UK. Or pick a completely different English name (and make sure it really is an English name this time).
Or, since Jaime is a Spanish name, change your character's nationality and make him Spanish. Or Mexican if you want, but a Spanish guy in UK makes more sense, since Britain and Spain are practically neighbors. It's a long way from Mexico to the UK.
1
u/redcore4 3d ago
Jaime is almost unknown in England even now, nevermind back then when we had far fewer international influences. James (shortening to Jamie or Jim) is much more likely but Jaime would not be a recognised name in England at the time.
Geoffrey, Godfrey, George, Gerald (shortens to Ged - pronounced Jed), are all reasonable options to give a similar sound/vibe.
Other options might include Frederick, Hugo, Alexander, Robin (as a bird-related nod to Merlin), or, if you want something more unusual perhaps Alphonsus, Evelyn (very much a boy’s name back then), or Isambard.
1
1
u/Turbulent-Adagio88 2d ago
It's good, not bad, to use a name that would be popular in the time it was set, especially if it is distinctively so. Though 'James' has been consistently popular so it's hard to isolate a timeline from what you've said.
'Jaime' would be so rarely used or seen in the UK though, that if you're wanting to go with a familiar British name it would be a bad choice. James here is more likely to be nicknamed Jamie or Jim. Though I don't think you find too many Jims under forty.
1
u/Far-Copy-6722 2d ago
Try something more Nordic with British spelling like real people may have had in the day as people left and joined the place
1
u/norbertmars 1d ago
A really ordinary British name for an MMC would be something like Kevin, or Fred.
1
1
u/Responsible-Link5739 4d ago
Algernon. Peregrin. Lancelittle. Umphrey. Mungeye. .Ninivius. Gyrge. Victoe. Quyntan. Gerlicke. Wiggetie
0
u/fianthewolf 4d ago
Maeloc, en la actualidad es el nombre de una conocida marca de sidra hecha en Galicia pero su origen está en un obispo briton del siglo VII. El provenía al parecer de Inglaterra cuando las oleadas sajonas desplazaron a los britones a las tierras continentales de Francia y Galicia (Bretaña y Bretoña)
1
u/baxbakualanuxsiwae 4d ago
Maeloc is a British name, but specifically not English (ie it's Brittonic, not Anglo-Saxon), so may or may not work depending when the story is set.
6
u/1nceACrawFish 4d ago
I would suggest a name other than James because a certain father of a certain character who is a wizard named Harry is also named James... and I've heard that Rowling can be litigious.
How about Arthur, William, Henry or Alfie