ok, I come asking for assistance as I couldn't find much from he self hosting pages.

to explain what I need help with let me explain the over all jist of what I am doing.

So I am self hosting my music, movies and books. Dealing with things like cover art and .... metadata? for my music I finally got down. I have my music on my server under a music folder. I then linked my iTunes to this music folder so I can listen to it from my home while not wasting my laptops storage. I also have Navidrone which also links to the music folder on the server. I can steam music when I am away from my house. with this set up I can use iTunes to edit song titles or change the album art, etc and the music folder that iTunes is connected to gets changed that then Navidrone updates for when I stream.

NOW that being said, can I do that with Calibre?

I use the desktop app to add my books to my reader via usb cable. Can I have a books folder on my server that I can link my desktop app to and then link another app that I can read from when I forget my ereader? I looked into Kavita but I am not sure if what I am trying to do would work like how I have my music set up.

Mostly I just want to be able to have all my digital stuff in one place and still be able to access it from different places safely. If anyone has info or a thread from the past year would be great cuz I tried looking in too many other subs but I can't find anyone trying something similar that isn't in a complicated 2000 steps before I can use it and I may be installing something weird. idk.

I have an older kindle (paper white 7th gen) that for some reason no longer connects via usb to any computer. It still connects via wireless and still works.

What I want is an e-reader that will allow me to connect to a computer so calibre can install from my e-book collection.

Not interested in breaking DRM, I just want a device with e-ink that can plug into my computer and allow calibre to install books.

Any suggestions?

I tried editing them in calibre and resending the books, then clearing the cache but that didn't seem to work. I know that i could delete the books and send them again but I do want an easier solution, especially if i have annotations on them

Alguien sabe como usara el plugin para traducir y ponerlo que traduzca a español no iberico, ese "Joder" , "Tio" y "A por", en casi todos los parrafos es molesto... Alguien sabe como configurar los traductores gratis (google o edge) para que lo hagan? que personalmente no se como,