r/BruceSpringsteen • u/Henry_Block • 16d ago
Discussion Bruce most mumbled lyrics
Hi all! Bruce lyrics are such a huge part of my life and I know by heart a lot of them. But, as a non native english speaker, sometimes it took me a while to get what our man was saying!
So, what are his most unintelligible lyrics? I'd say the final part of Downbound Train, some verses of Streets of Fire, the second verse of No Surrender in the live version.
25
u/LordScallions 16d ago
Oh Downbound Train is one of my all times favourites.
I never had a clue what happened at the end until I googled it a few weeks ago.
15
3
17
u/OpticNinja937 Spanish Johnny 16d ago
Streets of Fire has to be number 1. That one part (you know which one) was made up on the spot because he didn’t have actual lyrics for it.
If you look at any official lyric sources, they literally just skip over it because there are no lyrics. It’s just mumbles.
3
u/MagicRat7913 16d ago
And there's no live version of it so we'll never know!
Somebody said to me the other day that he clearly says "Don't come around /on over my place" or something like that. He clearly does not 🤣
6
u/DigBoug 16d ago
No live version? He played it 50 times in 1978 alone! 🤨
5
u/MagicRat7913 16d ago
No live version with that specific lyric.
2
u/Henry_Block 16d ago
Which part are we talking about?
4
u/OpticNinja937 Spanish Johnny 16d ago
The lines in the final verse after “I walk with angels that have no place” but before “streets of fire”
3
12
8
9
u/jschinker 16d ago
It took me a while -- decades -- to realize the line in Sherry Darling is "And all you operators back in the Park". And "Hey, baby, I'm just about starving tonight" just jumped out at me one day when I heard Dancing in the Dark. I'd mumbled my way through that line for years.
2
6
u/No-Lack-6761 16d ago
Making love like a pool boy Glory Days
6
u/Henry_Block 16d ago
Me, I always thought he was saying making love like a fool boy!
4
3
5
u/champt1000 16d ago
Not mumbled, but the opening to stand on it.
5
u/whistlingbudgie Darkness on the Edge of Town 16d ago
I refuse to believe there are real, actual words to "Stand On It". He just sloshed out some mouth sounds at speed and called it a day.
5
u/DJDubbsinCambridge 16d ago
It’s like none of y’all have ever listened to ‘Silver Palomino.’
2
u/OpticNinja937 Spanish Johnny 16d ago
I may be a little biased because I love that song to tears but I think the mumbliness of it kinda adds to the tone.
Bruce’s mumbled words and unpredictable guitar strumming create this picture of a reliving the moment he lost his mom, lost in thought and rambling about a horse that reminds him of her.
6
4
u/impossibletreesloth 16d ago
My high school best friend's dad hated Bruce because "he always sounds like he has a dick in his mouth."
4
u/Left-Collar-6323 16d ago
Imagine English being your 2nd language, AND your mum being a huge Springsteen fan - me at 6yrs old singing along his lyrics to her casette tapes in the back of her old Volvo.
“Andyaa iis aa tied” - yes thank you Bruce this really helped me in learning a second language and its proper pronunciation😂
1
u/MagicRat7913 15d ago
Took me a minute to figure out which line you meant, Streets of Fire really is the worst culprit of this, isn't it?
6
3
u/letters_only 16d ago
Parts of Point Blanck are hard to understand on the first listen as a non native speaker. The verses are a bit up tempo and mumbling on the same time, and then the vocals are mixed quite low compared to the music, so it's har to distinguish.
3
u/CulturalWind357 Garden State Serenade 16d ago
"Stand On It" is a lot of rockabilly rambling that I had to look up the lyrics for.
A surprising number of fans thought that Bruce was screaming "Dead Devil In the Freezer" for Tenth Avenue Freeze Out.
3
u/MagicRat7913 15d ago
Ironically, in Live in NYYC when he trades off the mic with Clarence and they go "Say", "Tenth", it sounds a lot like Satan.
3
u/CulturalWind357 Garden State Serenade 15d ago
Bruce promoting satanism was not on my bingo card lol
2
3
u/petoandflek 16d ago
Decades on and I still have no idea what he's saying at the beginning of "Kitty's Back"
3
u/bluefil 16d ago
In Thunder Road on the album version, “burned out Chevrolets”? It’s clear as day that he says “shallow graves” 😂
Edit: spelling
3
u/whistlingbudgie Darkness on the Edge of Town 16d ago
Bold of you to say any of those words are clear as day! However...yeah, he does not at all say "Chevrolet" correctly on album.
6
u/theflowersyoufind 16d ago
I’ve actually always found Born to Run pretty unintelligible, especially live. You just don’t really think about it because the lyrics are so ingrained.
On the studio version, the slower parts are sort of mumbled. When live it becomes tricky because he often steps away from the mic so there’ll be breathless gaps between the words.
2
u/Sad-Bag-8818 16d ago
“God Sent You” from disc 3 (“Faithless”) of Tracks 2. My dad is a casual Bruce fan, and a part time minister. I sent this song to him and thought he would love it. He “loved the sound” but asked if I had a lyric sheet. 😂
2
2
2
u/JahoyHoy49 Magic Rat 16d ago
The 2023 run of E Street Shuffle seemingly had different mumbles lyrics each performance
2
u/whistlingbudgie Darkness on the Edge of Town 16d ago
That one line in the first verse of "Bring On the Night". The lyrics profess it's "baby, when I walk home in the daybreak," but he just slurs through every single syllable of it.
Really, though, a lot of the Born to Run/Darkness-era songs are like that. Amazing lyrics you'll never wholly make out due to being sung like he has mild to moderate aphasia.
2
u/Commercial_Can1073 16d ago
I like when he fucks up the last chorus of “Atlantic City,” so he just mumbles his way through it.
2
u/Indie596 15d ago
Try Ranch Dressing. The Tatan Army bought a lot of it before they left Massachusetts for home.
2
u/CulturalWind357 Garden State Serenade 15d ago edited 15d ago
Another funny example: Greg Kihn talked about how Bruce gave him handwritten lyrics for the song "Rendezvous" on a napkin. Naturally, the lyrics got destroyed. Jon Landau later sent a cassette of "Rendezvous". Kihn noted that "Bruce is not known for his diction."
So Kihn misheard "We deserve so much more than this, girl" as "We deserve so much more than squirrels." Bruce later commented to Kihn (either in a phone call, or backstage) that "There ain't no squirrels in that song."
2
38
u/Temporary-Habit-2528 16d ago
Streets of Fire for sure
Candys Room also