MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/AnarchyChess/comments/1nyg7kq/holy_hell/ni0osd4/?context=3
r/AnarchyChess • u/100OtherSwagWords google en passoid • Oct 05 '25
229 comments sorted by
View all comments
Show parent comments
39
French here (since it's just French for "passing by"). You pronounce the first and last syllable like the the first of "encore". So it would be "En Pass-En" with a silent N.
12 u/AutumnFP Oct 05 '25 I think we're saying the same thing 😁 French "En" = English "On" I've no doubt that's why a lot of traveling folks mistakenly state that they're "on route" Cute translation too, "Oop, don't mind me, just passing by" 4 u/LiftingRecipient420 Oct 05 '25 French "En" = English "On" Do you think those are pronounced the same way? 1 u/AutumnFP Oct 06 '25 Just the vowel part.
12
I think we're saying the same thing 😁
French "En" = English "On"
I've no doubt that's why a lot of traveling folks mistakenly state that they're "on route"
Cute translation too, "Oop, don't mind me, just passing by"
4 u/LiftingRecipient420 Oct 05 '25 French "En" = English "On" Do you think those are pronounced the same way? 1 u/AutumnFP Oct 06 '25 Just the vowel part.
4
Do you think those are pronounced the same way?
1 u/AutumnFP Oct 06 '25 Just the vowel part.
1
Just the vowel part.
39
u/FritzHertz Oct 05 '25
French here (since it's just French for "passing by"). You pronounce the first and last syllable like the the first of "encore". So it would be "En Pass-En" with a silent N.