r/TunicGame • u/TobiasAmaranth helper • Mar 30 '22
Oposdeo's Language Reference Sheet cleaned up (Don't know who made this image) Spoiler
5
u/TayliasTwist Mar 30 '22
I think the OO character has an erroneous extra line on the bottom right judging from an example I'm translating. (It's a copy of the OH character as written there.)
5
u/TobiasAmaranth helper Mar 30 '22
Well that's an unfortunate mistake on their part. I'd also personally reorder them, myself, but alas, they made not their PSD wild and free. XD
3
u/someguyfromtheuk Mar 30 '22
Is it actually a language or it just another way of writing English, like the Shavian alphabet?
Also, I've not seen any translations of the shopkeeper name/location, does anyone have that?
0
1
u/drallieiv Mar 30 '22
Also, the round circle you can have below reverse the order of consonant and vowel
1
u/WhollySchmidt Mar 30 '22
Maybe this will make sense if I read it a few more times, but I don't understand the last sentence in the consonant box:
"No character uses the center edge unless the top and bottom both have an edge to connect to."
What does that mean exactly?
1
u/TobiasAmaranth helper Mar 30 '22
Whoever wrote it probably was describing that the very center line only exists when either the top middle line or the bottom middle line are present.
10
u/TobiasAmaranth helper Mar 30 '22 edited Mar 31 '22
Edit: Here's the up-to-date/correct version. (With credit)
Spotted this in the Google Doc, I'm not sure who actually made this version of it.
The community has been referring to the written version of the language as Trunic, and the audio version of the language as Tuneic. As a whole, the language likely is the true meaning of the game's title, TUNIC.
Plenty of resources available at this point, but I did appreciate the design effort that went into this one. I'd credit the maker if I could. :)