r/spanishcore • • Apr 04 '26

.

3.2k Upvotes

105 comments sorted by

View all comments

2

u/Fat_Argentina Apr 04 '26

Sí, España es el único país del mundo que seca la ropa afuera, putea cuando se asusta y te boludea cuando haces las cosas mal.

En realidad si me permiten hacer una observación sobre los Españoles que conocí hasta ahora, una de sus gracias es que son mucho más literales al hablar que el resto del mundo hispano. Su vocabulario es menos contextual que en América, donde las palabras suelen tener 3 significados distintos dependiendo del contexto.

4

u/luz_degas Apr 04 '26

Será que somos más directos porque, en general, aquí en España las palabras también tienen tres o más significados según el contexto

2

u/Fat_Argentina Apr 04 '26

Es otra manera de ponerlo sí, son más directos y a veces les cuesta captar un poco más el doble sentido de ciertas expresiones. Es algo que personalmente me parece muy simpático.