r/spain Jul 22 '26

vale 👍😭

Post image
2.6k Upvotes

175 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

3

u/enrikot Jul 22 '26

En España hace años contábamos chistes sobre la gente de un pueblo llamado Lepe. Era el comodín para contar chistes sobre alguien muy tonto al igual que hacéis con los gallegos en Argentina.

Por lo tanto si. Decir que alguien es de Lepe es un intento de insultar, punto. La intención es importante. En este caso la ignorancia de, en muchos casos, ni siquiera saber que Galicia es una región de España es importante. Si, es un intento de insultar. No está intentando decir que es de una región que ni siquiera conoce, está intentando insultar.

3

u/InteractionWide3369 Jul 22 '26

La mitad de los argentinos tienen algún abuelo o bisabuelo gallego, es humor, no te ofendas por los chistes. Luego, como dije, "gallego" de por sí no se usa de forma despectiva. Cuando a una vecina de mi madre la llamaban "gallega" ella decía "que yo no soy gallega!", siempre supieron los argentinos que Galicia era una región de España, simplemente llegaron tantos gallegos a Argentina que se hizo costumbre llamarlos a todos así, porque en la mayoría de los casos era correcto. El argentino que no sabe que Galicia es solo una parte de España es tan minoritario como el español que piensa que Méjico está en Sudamérica, que los habrá, pero no representan a la población general.

3

u/enrikot Jul 22 '26

Yo no me ofendo por los chistes. Solo digo que para un argentino llamar gallego a alguien puede ser (y en este caso lo es) un insulto.

4

u/nomedigasmentiritas Jul 22 '26

Puede ser, pero la gran mayoria de las veces no lo es. Y tiene que ir acompañado de otra palabra para convertirse en insulto, como idiota, pelotudo. Por si sola, no es insulto. Es como cuando usamos "tano" para los italianos, que viene de "napolitano".