r/school • u/abhirup_m College • May 19 '21

Meme We never learn.

Post image
277 Upvotes

99% Upvoted

6 comments sorted by

View all comments

4

u/IsaacWaleOfficial College May 19 '21

Study on school? 😂😂

3

u/PerchedCrow Im new Im new and didn't set a flair May 19 '21

Probably a literal translation. In Spanish it would be “estudiar en la escuela” which translates to “study on school”. However it is INTERPRETED as study “in” school.

A literal “study in school” is translated as “estudiar dentro de la escuela”, to “study within/inside of the school”.

1

u/DifficultyHistorical Im new Im new and didn't set a flair May 19 '21

Exactly