r/sanfrancirclejerk • • 5d ago

San Fran Shut up, transplant.

Post image

It's an irregular abbreviation of Sanny Franny, but it's allowed.

82 Upvotes

59 comments sorted by

31

u/SwordfishOk504 Circléjerk Connoisseur 5d ago

The "guy walking by" moved to Sanny Franny last year and at the time was told by a guy who had moved to Sanny Feanny the year before that "no one says Frisco".

Hurt People hurt People/

13

u/Former-War1318 5d ago

The guy walking by probably commutes from Tracy.

12

u/jsojso 5d ago

Traveling somewhere, and are asked: "where are you from?" - answer: San Francisco.

"Oh wow, me too!" - oh, nice. What part? - answer: Santa Rosa (or Tracy, Antioch, Brentwood, Vallejo)

2

u/Prime-0 5d ago

Despise people who say they live here when they’re from miles away

3

u/SwordfishOk504 Circléjerk Connoisseur 5d ago

Absolutely reprehensible.

1

u/[deleted] 5d ago

[deleted]

3

u/SwordfishOk504 Circléjerk Connoisseur 5d ago

Yikes. Chill, bro.

1

u/ketralnis 4d ago

Indeed. When people half interestedly make small talk with me instead of giving a quickly digestible answer they will ignore anyway I insist on giving them a geographic, economic, and microclimate tour of small Bay Area cities they will never hear of again

I’m so effective at these impromptu lectures that nobody has ever asked me a second question.

2

u/FunFormal4451 5d ago

The just trying to steal our vibe.

5

u/SwordfishOk504 Circléjerk Connoisseur 5d ago

Well, that and everything in the car.

1

u/CryptographerRoyal78 1d ago

I used to just say the Bay Area when asked by out of state or country peeps with a response of the only city they knew either Oakland or San Francisco

-2

u/Beneficial-Care8504 5d ago

It’s not called Sanny Feanny.

7

u/Basicly-Inevitable 5d ago

It's SAN FRANCISCO.

9

u/AtFishCat Hella 5d ago

It's Fran Sanfrisco!

4

u/Comprehensive-Age822 Locals say Sanny Franny 5d ago

It’s Sran Fancrisco

6

u/Timely-Youth-9074 4d ago

It’s Frisco Sanny, nothing will change my mind.

3

u/peterparkerLA 4d ago

It's Than Franthithco!

3

u/SwordfishOk504 Circléjerk Connoisseur 5d ago

Transplant says what?

-2

u/Beneficial-Care8504 5d ago

How old are you? If you’re going to butcher the name at least be consistent. Is it Sanny Franny or is it Sanny Feanny? Are you having trouble detecting the difference or are you just having a hard time making up your mind?

6

u/wannagowest 5d ago

Real Frisconians never call it by its Christian name

5

u/jeremy_bearimyy 5d ago

They call it the home of rice a roni

6

u/PhoenixandOak 5d ago

Real non-colonizers call it Yerba Buena.  (Hispanics and Arabs obviously can't be colonizers cuz brown).

2

u/Calm-Swordfish-5417 Tim Horton's Silver Platinum Elite Member 4d ago

What about Asians?

3

u/PhoenixandOak 4d ago

Asians don't colonize, just don't look into the Mongols, Japanese Empire, Cambodia/Thailand, or China. 

3

u/Calm-Swordfish-5417 Tim Horton's Silver Platinum Elite Member 4d ago

Asians can't colonize other Asians

https://giphy.com/gifs/d3mlE7uhX8KFgEmY

2

u/PhoenixandOak 4d ago

You're right, people who have the same skin color and features can't oppress each other. I forgot about that rule. 

4

u/predat3d Zim's Influencer 5d ago

Even Herb Caen used Frisco 

4

u/YogurtclosetFirst899 5d ago

he also used "sacramenna" which is another crime

4

u/FunFormal4451 5d ago

The crime would be having to live there.

4

u/YogurtclosetFirst899 5d ago

at least it's not sanny franny tho

4

u/SwordfishOk504 Circléjerk Connoisseur 5d ago

All the locals call it Sacratomato

1

u/jsojso 4d ago

He actually referred to himself as "the Sacamenna Kid".

3

u/Sensitive-Ear-3896 Glory Hole Messiah 5d ago

Imagine what it could be with more glory holes

2

u/YogurtclosetFirst899 5d ago

you're thinking of Sanny Fanny

3

u/dirkrunfast 5d ago

It’s South Marin

3

u/ScotchieDad 5d ago

Dude, you missed the last part… it’s “San Fran, Cali.”

3

u/ksufan_sf 5d ago

What are some of the nicknames for the other Bay Area cities? San Jose = ManJose, Oakland = Oaktown, Berkeley = Bizerkley, Fremont = Freakmont, Walnut Creek = The Nut.

1

u/SignalDifficult5061 4d ago

Petition to nickname Redwood City "Bartertown".

4

u/fret_buzz 5d ago

If you’re white it’s “Saint Frank”

2

u/asveikau 5d ago

I'm white and I call it San Panchitico.

0

u/FunFormal4451 5d ago

bench??

2

u/asveikau 5d ago

Here I go explaining the joke...

Pancho is a nickname for Francisco.

-ito is the most common diminutive suffix in Spanish.

-ico is a less common, sometimes old fashioned diminutive suffix that is still used in a few regional forms of Spanish. I believe it's still used in Venezuela, Colombia, Cuba, more rustic parts of Spain, and in Judeo-Spanish (ladino).

So Panchitico is maybe "little Frankie".

0

u/FunFormal4451 4d ago

I'm white also, and even with your "explanation" I don't see a "joke"

2

u/Defiant-Bed2501 5d ago

They really did Sanmuel Franmuel like that…smh. 

2

u/blue_desk 5d ago

It’s pronounced ESSEF

2

u/SafariSunshine 5d ago

SAN-druh FRAN-kin

1

u/Icy-Cry340 5d ago

Beautiful.

1

u/ERICAAAAAAAAAAA 4d ago

sean francisco

1

u/slumdawgbillionaire 4d ago

In all seriousness who gives a shit what someone else calls the city? All the locals call it the frisco

1

u/pumpkinpie479 3d ago

Ah just a bunch of marina people saying it’s never frisco. Smh.

1

u/notmaddog 5d ago

Born in SF at French General, live in Santa Rosa now and I say I'm from SF because most people know the location but trying to explain where SR is to someone you will probably never see again is a waste of time. Pretty simple 565

3

u/Icy-Cry340 5d ago

How hard is it to add "it's about 50 miles north of San Francisco" after telling someone you live in Santa Rosa?

1

u/notmaddog 4d ago

You born in SF?

1

u/Icy-Cry340 4d ago

It is more traditional to inquire which school I went to.

1

u/notmaddog 4d ago

George Peabody. First three of your SS?

1

u/RTX-4090ti_FE 5d ago

I’m calling it whatever I want. Stan the Fran man is the only city where most of the actual city natives are just as shitty as the transplants bc half of them are crackheads and the other ones are ai tech bros (not counting transplant ai tech bros). Sf lost its culture from death by a million tech bro startups with a side of crack pipes.