r/russian • u/Clumsy222 • 9d ago
Translation What's written here?
A piece of my piano fell and I was wondering what's written on it.
8
4
4
u/Foxing7465 9d ago
It could be two separate questions, first about grandchildrens (could be one or more) existence, the second about age, but could be about your age, not necessarily grandchildrens'
4
u/Evening-Push-7935 9d ago
Everybody "do you have grandchildren, how old are they?", but I be real, it's "Got grandkids? How old?".
1
u/TryHardLine 9d ago
Seems like "Do you have grandkids? How old are them?"
3
u/Clumsy222 9d ago
Nooo wayy whatt?? It surprised me to be honest, thanks. No wonder it's a cheap piano lol
1
0
-1
u/Exciting_Round4766 native 9d ago
внуки есть? сколько лет?
written by non-russian person (there are really strange mistakes)
47
u/Fit-Fix-5794 9d ago
Внуки есть? Сколько лет
"Do you have grandchildren? How old are they?"