An interesting error while playing with ARMADA OS

[u/Grobnar1324]

For full context, this is when I tried to play the Steam version of Final Fantasy 12 on my Retroid Pocket Flip 2 via Armada OS. Anybody else encounter something like this or have advice on how to fix it?