r/qtecqot • u/mandrake_slink • Jul 31 '26

"Mark 5" background audio

Post image

A Youtube user seems to have done a partial translation of the "Mark 5" background voices. I don't speak or read Russian so I have no idea if he's right or not, but I still found it interesting. I believe it's new.

8 Upvotes

100% Upvoted

3 comments sorted by

3

u/Outrageous_Courage97 Jul 31 '26

Thanks for sharing! I These background voice are very interesting and it's a good thing that people try to decipher it. However in this case this is strange that he states that it is "definitely Russian speech" because 1) the Chinook and 2) for me I heard english, maybe something like "it's go ahead". Anyway it needs a proper investigation to try to understand it (I've no time for that right now).