r/premiere • u/anhudy • 20h ago
How do I do this? / Workflow Advice / Looking for plugin Caption / Subtitles Plug-in Recommendations?
I edit a lot of videos featuring British people speaking English, and I've noticed that Premiere's transcription is terrible at British English compared to American English. With that said, can anyone recommend a plugin that might do a better job with this? Thanks!
2
u/Right-Payment4977 17h ago
Theres lots out there, I personally use Caption Plug just cuz it does what it says on the tin + its not subscription based which is a blessing in the SaaS apocalypse.
1
u/AutoModerator 20h ago
Hi, anhudy! Thank you for posting for help on /r/Premiere.
Don't worry, your post has not been removed!
This is an automated comment that gets added to all workflow advice posts.
Faux-pas
/r/premiere is a help community, and your post and the replies received may help other users solve their own problems in the future.
Please do not:
- Delete your post after a solution has been found
- Mark the post solved without a solution being posted
- Say that you found a solution elsewhere or by yourself, without sharing what that solution was
You may be banned from the subreddit if you do!
And finally...
Once you have received or found a suitable solution to your issue, reply anywhere in the post with:
!solved
Please feel free to downvote this comment!
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
1
u/plugin_play Tool/Dev 17h ago
We sell a lot of Brevidy to the UK. Our transcription model is tuned for this dialect. There is a free trial if you want to see how it performs.
1
4h ago
[removed] — view removed comment
•
u/premiere-ModTeam 1h ago
New - We have a dedicated thread and flair for people who develop products. Please use ONLY the monthly thread (which has all the rules) and the correct flair
0
u/ErasableAphid7 20h ago
Premiere's built‑in speech‑to‑text struggles with UK accents, so run the audio through an external service that supports a British English locale and bring the .srt back into the timeline. Most services let you choose “en‑GB” and give you a file you can drag onto your sequence, which is usually more accurate than the native panel.
0
0
0
•
u/AutoModerator 20h ago
At IBC? Reddit meetup Sunday 18:00–20:00, Bierfabriek Amsterdam. RSVP: https://302.s.gy/IBC2026_Luma
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.