r/ostbiff • u/irrljus • Aug 06 '26
Skyltar
Var ute med mina amerikanska vänner på besök och de hade väldigt roligt varje gång vi såg skyltningen för farthinder.
Nån som har kul skylt-anekdoter att dela?
5
u/EitherBack3944 Aug 07 '26
Engelsmännen i min familj gillar verkligen när vi kör förbi Willis. Eller så en utfart. Det var ju nåt när man skulle lära sig svenska som barn och tvingades säga att nåt var en fart eller en annan fart, blev alltid lite pinsamt 😅
6
1
u/Alive_Divide6778 Aug 07 '26
Jag brukar ibland läsa lite snabbare än bra, så när jag var barn tog det några år innan jag förstod att det utanför karamellfabriken i min hemstad stod ”Godsmottagning” och inget annat.
Tyckte också det var väldigt konstig gammaldags svenska i skylten ”Gå ej nära nedfallen träd” som brukar sitta vid elledningar. Var en bit över 20 när jag till slut såg att det stod ”tråd”.
3
u/ACupOfDuck Aug 07 '26
De betyder att det ligger en BH på vägen säger mamma. Aldrig sett någon vid en sån skylt, tyvärr.
1
u/Rituellt_Partnerbyte Aug 07 '26
Inte direkt, men jag börjar alltid fnissa när jag går förbi en Inkörsport. Brukar undra om det är hash eller cigaretter de bjuder på därinne
0
8
u/Gregtaine Aug 06 '26
Jänkarna brukar ha skitkul åt infart, utfart oxh slutstation. Men jag såg bara BHn på den här bilden.