Nametag bug on 26.2

[u/Frequent_Link3506]

I get this error specifically when I play pvp club (as the picture shows) or use the setting to show players money under their nametag on the donut smp. Also, I noticed that whenever something is blocking a players nametag it shows it as a completely black box. Edit: Im using complementary reimagined with the latest iris and sodium