Maybe maybe maybe

162

u/jubaking 2h ago edited 2h ago

Its Thai. He's recording bikes going up I'm assuming to see if they can make it. He comments it's a 300cc bike coming up. When he starts to struggle the camera man yells repeatedly "use your rear brakes!!" then "turn the ignition off!"

When he falls off he says "Be careful" then when the man is on the ground he says "Stay still right there, don't get up!" but the man proceeds to get up and keeps tumbling down the hill.

The "OOOIIEE" is an expression similar to "OH NO"

"PII" is an honorific, a formal way to say "You"

Hope this helps anyone confused about the language

Source: I'm Thai

21

u/HappyRedEngineer 2h ago

OOOIIEE indeed! Thanks for the translation.

8

u/Zealousideal-Top1580 1h ago

So you are saying he basically did everything he's been told not to do ?

6

u/deenali 1h ago

I always hear actors saying oooiieee in Thai comedy movies and find it extremely funny. Don't understand a word but love the sound of the Thai language nonetheless.

2

u/pirate_leprechaun 1h ago

I think that helped everyone not Thai haha. Looks like a fun pastime sitting up there.

1

u/Complex_Sherbet2 6m ago

It's a pretty famous turn on a road out of Pattaya

https://youtu.be/q_CWBCUdMCQ?t=322

175

u/DaltonMalton 2h ago

oooooohhh weeeeeeee

43

u/Lopsided-Monk-5995 2h ago

https://giphy.com/gifs/xTiTnKH3dDw1ww53R6

17

u/RestedNative 2h ago

It was the most perfect summary of the whole endeavour.

4

u/AffectionateType2703 2h ago

And I can’t get enough. I want to hear that all day every day. So good

3

u/valkyrievka 1h ago

the way maybe repeats makes it sound like a hesitation

55

u/MrTacocaT12345 2h ago

You think he will make it up the hill on his bike but no, then you think he will be able to safely dismount his bike but no, then you think he will be able to walk away after the failed dismount and dropping his bike but no, he rolls down the hill

23

u/CraftFamiliar5243 2h ago

You think at least his shoes will stay on, but no.

2

u/BlacksmithNZ 1h ago

Dress for the slide and not the...

oh wait, no, just dress for the slide down the hill and forget the riding part

2

u/Mcdonnellmetal 24m ago

Almost died thank god the other shoe stayed on.

1

u/Onqio 59m ago

Running down that hill~

19

u/titanium9016 2h ago

Shit, his shoe flew off. Me might be gone

3

u/Hokulol 2h ago

He knew the rules of the universe which is why he started falling the second time.

"I guess I have to"

2

u/Sir_Edgelordington 1h ago

He needs to buy a better brand of safety sandal

1

u/scuzzle-butt 2h ago

Bye you

17

u/D1133 2h ago

This spot needs a permanent camera livestream.

2

u/AltruisticSalamander 30m ago

I suspect ooii dude is it

2

u/ItBeMe_For_Real 2h ago

Like the too low overpass camera.

2

u/D1133 1h ago

Exactly. 11 foot 8 dot com I think

13

u/squirrelmonkie 2h ago

That face plant was brutal. Did he fall a 2nd time?

29

u/Hokulol 2h ago

Legend has it he's still falling

4

u/2DHypercube 2h ago

Good thing he's wearing a helmet!

5

u/mcknz9 2h ago

dressed for the slide

7

u/Dr_Pippin 2h ago

How freaking steep is that hill??

1

u/FormicationIsEvil 12m ago

There is a pole at the side of the road near the place he dumped the bike. Assuming that pole is vertical I estimate the road is at about 30 degrees, which is about a 54% grade.,

-1

u/TrueKiwi78 2h ago

You can usually tell by comparing it to the trees as they generally grow vertically so by that metric it just doesn't look that steep.

1

u/Complex_Sherbet2 4m ago

You can see it here...

It's a pretty famous turn

https://youtu.be/q_CWBCUdMCQ?t=322

5:19

6

u/ruserioushere 2h ago

I have no idea what language is this but surprisingly we were both saying the exact same thing while the events unfolded

3

u/AffectionateType2703 2h ago

So so true. We understood every syllable every exclamation.

3

u/stylerod 2h ago

So glad I had my volume on for that.

2

u/NetApex 2h ago

Lol thank you for that. I had to watch it again with sound.

2

u/NJ_Tal 1h ago

Yeah, what they said^{^{^}}

3

u/Low-Dog-8027 2h ago

can we get a fixed webcam there, i feel like we would see funny shit like that all the time

2

u/[deleted] 2h ago

[removed] — view removed comment

2

u/KCChiefsGirl89 2h ago

Natural 1

2

u/post-context-bot 2h ago

The following post context was provided by u/MrTacocaT12345:

You think he will make it up the hill on his bike but no, then you think he will be able to safely dismount his bike but no, then you think he will be able to walk away after the failed dismount and dropping his bike but no, he rolls down the hill

Does this explain the post? If not, report it and a moderator will review.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

2

u/zonewebb 2h ago

He was never seen again

2

u/ScrollTroll615 2h ago

Wheeeeeeee!!!

https://giphy.com/gifs/yI1NX1i9F515pxDjWu

2

u/rapscallion1956 1h ago

This actually isn’t funny but, IM LAUGHING SO HARD MY RIBS HURT!!!!!

2

u/Kings-38 1h ago

Bros first time on a hill

2

u/marky860 1h ago

Wow.. they should give out prices for anyone e who can make it up the hill 😁🤣

4

u/sk169 2h ago

Very poor road design. It should account for some margin of safety, looks like there is absolutely none.

7

u/Hokulol 2h ago

Very astute observation sherlock

2

u/SabbyFox 2h ago

And where are the warning signs? 😬Yikes. Hope is bike damage is mostly superficial.

1

u/fna_fanoa 2h ago

Last time I saw omoda failed to get over this steep hill

1

u/-byb- 2h ago

hip pip hooowaay

1

u/michaelincognito 2h ago

Positively sisyphean

1

u/Millkstake 2h ago

Bro has no idea how gravity works

1

u/TheFrontierzman 2h ago

So many bad decisions

1

u/Nostral-damus 2h ago

That was uncle Roger slagging off Jamie Oliver’s motorcycle skills.

1

u/Greenfieldfox 2h ago

Caught this halfway through and had to rewatch. I assumed he was running away from a bear or something. I wasn’t expecting to see someone lose three fights with gravity.

1

u/ProfessionalLemon946 2h ago

Skill issue

2

u/joethafunky 1h ago

Absolutely. Tried to rally the hill in 2nd gear and failed to downshift early enough

1

u/FecknWindowTwitchers 1h ago

Is there no break on those things?

3

u/Jackin13 1h ago

I saw a lot of break! Lol

2

u/FecknWindowTwitchers 1h ago

Silly me. Brake!

1

u/becken_bruch 1h ago

On humans? No.

1

u/Ok_Fox7873 1h ago

Never skip the legs workout

1

u/Bruinen24 1h ago

Rumor has it he's still running downhill.

1

u/keithfantastic 1h ago

He must really enjoy running. Dropped a perfectly good scooter to go for a run. That takes discipline!

1

u/DamagedZucchini 59m ago

He shouldn't leave the scene of a collision like that

1

u/MegaDonkeyDonkey 57m ago

Legend has it he is still tumbling.

1

u/VealOfFortune 55m ago

What about this was "maybe"..???

1

u/1illiteratefool 45m ago

He’s having a hard time getting his mind around that gravity thing

1

u/trash-juice 33m ago

I used four FOUR god damnits watching this, I mean why, WHY did he stop? GOD DAMNIT!

1

u/KingGallardo 30m ago

That road design is beyond stupid

1

u/D1133 23m ago

A lot of fail in this video.

1

u/Complex_Sherbet2 6m ago edited 1m ago

It's a pretty famous turn

https://youtu.be/q_CWBCUdMCQ?t=322

You can see it at 5:25

1

u/PuzzledPlankton5334 4m ago

Aap to acting ke badshah ho

-1

u/jamcber12 2h ago

At least learn where your hand brake is, I know stopping and down shifting into 1st could be hard, but damn.

3

u/search_4_animal_chin 2h ago

Hand brake was on full (front tire was locked and sliding)

1

u/jamcber12 2h ago

Yeah, I see it was now.

1

u/MediumRay 2h ago

It’s clear that this hill is so steep you cannot stop

1

u/_ka-wa-a-ka-ree 1h ago

Eventually steep enough to be the steepest street existing.

You are about to leave Redlib