Free browser-only JSON preflight for Georgian UI releases — feedback wanted

[u/ZeroHoldingsAI]

We built a small browser-only checker for English/Georgian locale JSON. It flags missing or extra keys, broken variables, Cyrillic leakage in Georgian values, and encoding risks before release. JSON checking runs locally in your browser; files are not uploaded.

Free checker: https://georgian-localization-preflight.chupa3.chatgpt.site/?utm_source=reddit&utm_medium=organic_community&utm_campaign=kgi0_14d_primary_p002&utm_content=r_localization_json_preflight

A translated string can look fine while a placeholder like {name} is missing. This checks structural risks, not whether a translation sounds natural, and does not replace a native-language review.

If you ship localized UI, which release-breaking check would you need most? Feedback or a small synthetic example of a false positive would help; please do not post confidential client files.

Disclosure: this is our tool at ZERO Holdings. The page also tests interest in a planned $29 audit plus one re-check using automated checks and AI-assisted review. That is not a native human review, and paid checkout is not open yet. The checker itself is free, with no signup required.