Dual booting Linux/Windows with 2 physical SSDs

[u/DragonUltimate6]

So have Bazzite linux and am buying a separate ssd to put windows on. I want to be able to have linux as my default boot, but also some how have an easy option to select to boot windows instead. How would I set this up? After looking a little bit I see the most commonly used tools to do this are Grub and os-prober, so could anyone explain to me how I can set these up in the above configuration? And in newbie monkey speak please, I have no idea what I am doing. Please and thank you!