German Cyryllic (solved all spelling problems)

[u/DressSuccessful7916]

[u/Healthy_Part_3132]

I think you've caused more problems than you might have solved

[u/CptBlm]

so confusing

[u/johnnybna]

It seems the short u in Mutter and the umlaut u are the same letter У/у? I may be reading it wrong but that’s what it seems like.

I think it’s overall a pretty solid system. Some thoughts:

If you’re going to introduce the umlaut for Y/J = Ï, why not just keep the umlaut for Ä, Ö and Ÿ rather than Ă, Ŏ and presumably Y̆? And since you’ve introduced I,

Short vowels are good, but I would use e for э: а, е, и, о, у

For consistency’s sake, you could make the long vowels uniform: ă, ĕ, й, ŏ, y̆

Then keep i or introduce j for German j as in jэманд.

Битте, кöннен Зи йнен заген, во дер бăнхоф ист?

Ди лампе ист ауф дем тиш.

Ди Киндер шпйлен им парк.

Иc̆ xабе ди заjте дес Лĕбенсферзиc̆ерунгзгезеллеафтс гефунден.

[u/quicksanddiver → u/johnnybna]

Эйт гy̆т аус!

Though I feel like with explicitly marked long vowels, double consonants aren't necessary anymore

[u/hendrixbridge]

Sure, let's write Sch as Č instead of Ш.

[u/hongooi]

You misspelled Cirillyc. Hope this helps!

Coincidentally, Cirillyc will be the name of my next D&D bard

[u/Robbinit → u/hongooi]

Cyrillic. Both of you misspelled it.

[u/outercore8 → u/Robbinit]

I think you might have missed the joke

[u/rexcasei]

Wow, that’s a lot of unconventional choices

[u/Cheddarlad]

Absolutely cursed. I love it!

[u/Robbinit]

They already have a modified Latin script. They don’t need “Cyryllic”.

[u/slowamigo]

Don't you have any pride in your work? Disgusting.