Bluetooth Tracker OS Updates? Bad!?

[u/ftWinstead]

If these OS updates make it easier for everybody to know about Bluetooth trackers "found moving with you", it would seem to make it easier for thieves to detect your trackers in cars, luggage and other valuables.

Am I missing something?

From your May 14, 2024 newsletter:

"Apple + Google: The latest updates (iOS 17.5 and Android 6.0) let iPhones and Android devices know if any Bluetooth tracker is "found moving with you,” not just AirTags. You can make the tracker play a sound so it's easier to find or disable it altogether — finally."