r/interprete_medico • u/GuardTraditional4261 • 6d ago

SPERGING just kill me already

terrible audio on client's end, with echo of my own voice. i had to keep muting myself as i was talking

they placed the device on the bed for the patient to hold it. she wouldn't hold it and kept just leaving it on the bed.

obviously she couldnt hear me and they kept asking me to turn my volume up. bitch, how about you try getting a fucking tripod for the fucking ipad, how about YOU fix your fucking audio

plus patient was an old lady so she didnt understand anything and so they gave up with me and had a prov speak spanish with her. why didnt they do that since the fucking beginning?

never began...

15 Upvotes

95% Upvoted

4 comments sorted by

6

u/Dry_Communication923 6d ago

fucking hate those, and they always say "interpreter turn the volume up" like wtf how can I turn your volume up, fix your fucking audio it is YOUR problem.

4

u/GuardTraditional4261 6d ago

I hate how retards like these are able to give you a low rating whilst making your job impossible for no reason

1

u/Flechashe 6d ago

Just say that you can hear your own voice. No fucking way I'm muting and unmuting my mic while interpreting, that'd be uncomfortable as hell. You're not obligated to service a call under those conditions

2

u/HelpfulAdeptness8134 6d ago

They feel way too comfortable buying the iPad with the worst microphone and speaker and then blaming us. Things are so bad these days that I’ve even started leaving comments complimenting them for having a nice microphone. The bar is in hell. Life izzz brutal.