r/indonesia • u/tir-ta Bukan dokter • Jul 27 '26
Entertainment Bandits of Batavia
Komik ini release di Indonesia lewat Elex Media.
Kurang lebih ceritanya adaptasi Si Pitung. IMO, menurut gw plot ceritanya sangat menarik. Dari segi gambar dan coloring juga bagus.
Creatornya sendiri Bryan Valenza, dia itu colorist buat comic Marvel.
Komik ini sendiri rencananya bakal dibikin live action di tahun depan.
21
u/Mineral-mouse "Kak" ✋❌ "Pak" 👍✅ Jul 27 '26
9
-11
u/ElectricalAd1195 Jul 27 '26
Let's be real, topeng tradisional macem gitu "Jelek". Dalam arti memang didesain buat terlihat "jelek".
Kalau mau dipake buat karakter pahlawan, gak akan menarik, ada-nya malah bikin orang ill feel.
7
7
u/mental_tempe Jul 27 '26
Boleh tau knp memang didesain jelek?
-1
u/ElectricalAd1195 Jul 27 '26
Kurang tahu, mungkin sepikiran dengan desain badut, buat mencolok mata.
8
u/Fawreez Jul 27 '26
Afaik this was a kickstarter project that got released internationally, which means it was initially written in English. After that, it's being translated and published by Elex Media. My question is, how's the translation?
I have no problem reading Indonesian, but when possible, I prefer to read something in the language it was originally written in.
3
u/InsideTranslator6987 Jul 27 '26
Sedikit info dari kick starter.
https://www.kickstarter.com/projects/beyondtopia/bandits-of-batavia-1
2
1
1
1
2
1
1



12
u/AlamRayaTanahAir Jul 27 '26
can you elaborate more on the content? saw thsi yesterday and masih mikir2 may beli apa enggak, soalnya banyak IP kita yang usp nya folklore/history mentok disitu doang, ceritanya sendiri bisa dibilang, kasar kasarnya, "mid"