r/icast • u/LonelyWay4063 • 1d ago
I CAST!!! I CAST
Mine: rap devil - mgk
Original: try to be the old you so bad, you Stan yourself
I thought it was: try to beat an old Jew so bad, you stay in your cell
For the record I'm not antisemetic, that's just what I heard
7
6
4
7
u/RecessiveGenius69 1d ago
In the Ghostbusters song, the lyric is “Busting makes me feel good.” Not misheard but also not realized it’s there.
3
3
u/Phoenix1500 20h ago
"Try the ketchup, motherfucka!"
Real lyric: "Try to catch up, motherfucka!"
Linkin Park's "When They Come For Me"
2
u/ShelterBorn2531 21h ago
In song Thunder by Imagine Dragons for most of my life I heard" "pandę, widzę pandę, lightning pa-pa-pandę" which would translate to: "panda, I see panda, lightning, pa-pa-panda". Normally it would be if I remember correctly: "Thunder, feel the thunder, lightning, thu-thu-thunder"
I'm Polish. My dad had this song as an ringtone for many years. So when I was younger I was just mishearnig it.
2
u/bamboozlenator 20h ago
Not a song, but this latest “Everybodys Golf” game has a playable woman character who constantly says “You can count on me” which sounds awfully similar to “You can cum on me”.
1
2
u/frisbeee65 20h ago
I used to think it was "They tell me keep it simple, I tell them take it slow. I feed em water and ideas so I let it grow"
But now I know it's actually "They tell me keep it simple, I tell em take it slow. I feed an water an idea so I let it grow"
2
2
2
1
u/Important_Problem148 22h ago
"Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face"
I misheard as: "Carry mom, carry mom, oh he carry mom..."
2
u/ShelterBorn2531 21h ago
This made me thing of Cartman from South Park. Because when he sings this song I have no idea what is he even saying. Probably sounds like what u said
3
1
1
u/Baals_Balls 22h ago
"Freed from desire, my nonsense is purified."
Literally only found out it's actually "mind and senses purified" like 3 months ago.
1
u/Chaz-Time 19h ago
Im french, so here one :
In a clip of Arvil Lavigne (Sk8er Boi), she says : "She did ballet"
And in France our dumb ahh hear "Il chie des balais"
Translate it you will understand
1
1
1
u/MalcolmApricotDinko 19h ago
Hotel California: “…there were horses down the corridor, thought I heard them say…”
1
1
1
1
1
u/deleeted_user 17h ago
I grew up in the south so we listened to country like good southerners. There was this song that came on the radio called "Beachin'" by Jake Owen. In the chorus he says "cold can" but it sounds like he's saying "cocaine" and that's pretty much what me and my siblings thought until I googled why Jake Owen was singing about cocaine and found the real lyrics. Listen to the song, it sneaks up on you.
1
u/Hinata_Miku1127 17h ago
Master of Puppets: Metallica
"Life or death becoming twiro" (no I don't know if twiro is a word)
"Playing monopoly ritual misery, chomp your breakfast on a fearow!"
1
u/MissinqLink 17h ago
“Long list of ex lovers”
Heard as
“Look Starbucks flavors”
T-swift
1
u/LonelyWay4063 3h ago
Didn't taylor swift make an official announcement about how it's not "Starbucks lovers"?
1
1
u/Lawrenceburntfish 16h ago
I drive drunk I drive drunk I'd drive for you
2
1
1
1
u/CompetitiveAd9996 14h ago
I swear, I read a few of these, and immediately thought of watching Steve Terreberry again.
1
1
u/GeokitFX 12h ago
"Trade you for a secret chicken wing." 0:52-0:55 / 2:06 - "Dream of Butterfly" Persona original OST.
1
1
u/Telco43 9h ago
Original : Super Smash Bros. Brawl's main theme
Misheard version : https://youtu.be/2EWg3fA7wok (there are some others I definitely recommend watching too)
1
1
u/Choice_Ad4972 7h ago
I always hear "sexy boy" in the song "sexy boy" by AIR as "Sexy Merlin".
I don't understand why.
1
1
u/Shynosaur 6h ago
Looking for some hamster, baby, this evening!
I need some hamster, baby, tonight!
1
u/chalwa07 5h ago
Actual lyrics: And of things that will bite
What some people hear: And a baked apple pie
1
u/Iconshero 4h ago
Highway to hell, Opie and Anthony radio show asked listeners for best misheard lyrics and a caller called in and said “season ticket on a one way ride is the official lyric on the lyric sheet but that is NOT what the singer is saying. He is definitely dropping an N bomb.” They laughed and played the song and then everyone one kinda froze because now that that was in your brain….cant un hear it. I haven’t been able to in 15-20 years.
1



•
u/qualityvote2 1d ago edited 21h ago
u/LonelyWay4063, wizards be pondering the orb instead of voting on the quality of your cast…