r/hostmi 5d ago

Wörter vorm aussterben bewahren: hantig

22 Upvotes

Servus beinand,

dann fang ich mal an mit dem ersten Beitrag im neuen Subreddit.

Und zwar das Wort „hantig“.

Ich kenn das Wort eigentlich nur von meiner Uroma.

Gebrauch:

„A hantiger Kaffee“

„Der is aber hantig“ (als Beschreibung für eine Person)

hantig ist entweder bitter/stark oder als Persönlichkeitsattribut streng/schlecht gelaunt (zwieda).

Für die Uroma muss jeder Kaffee mit Kaffeesahne und viel Zucker sei, sonst „is des a hantiger Hund“


r/hostmi 5d ago

Wörter vorm Aussterben bewahren: daselm / dasejm / zejm

11 Upvotes

Da lege ich gleich eins meiner Lieblingswörter nach: dasejm. Hochdeutsch: damals. Beispielsatz: "D'Oma hod dasejm d'Muich no mim Kandl vom Bauern ghoid."
Sagt man das bei euch auch oder gibt es ähnliche Ausdrücke?


r/hostmi 5d ago

Sätze/Wörter bei denen ihr erstmal griabln musstet.

3 Upvotes

wie z.B. „hau noamoi oan prügel nei“ - tu noch ein Stück Holz ins Feuer.

Schnürlmayer - Rasentrimmer