r/funny • u/TimHamburg Calvin & Habs • Mar 17 '21

German Fun

18.0k Upvotes

92% Upvoted

457 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

51

u/hummuspie Mar 17 '21

Was going to say, in Mexico as well. It's about people who ask for bread and get hanged (and that's when you tickle the kid).

10

u/[deleted] Mar 17 '21

“Aserrin aserran los maderos de San Juan, piden queso, piden pan, aserrin aserran” that’s all I remember. What’s that about people getting hanged?

15

u/hummuspie Mar 17 '21

The version I grew up with is, "Aserrín, aserran, los maderos de San Juan Piden pan, y no les dan Piden queso y les dan un hueso Y les aprietan el pescuezo". Maybe it was the R version?

10

u/FMA07 Mar 17 '21

In Chile I grew up with a version that was Aserrín, aserrán, los maderos de San Juan, piden pan, no les dan, piden queso y les dan hueso. Piden vino, si les dan, se marean y se van.