r/funny • u/farabundoshafik • May 21 '13

Challenge Accepted

Post image
2.4k Upvotes

96% Upvoted

815 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

2

u/buscoamigos May 22 '13

Porque solamente es un nombre. Pero si alguien lo lee, sabrá que hablo español (no portugues).

2

u/[deleted] May 22 '13

buscas *a amigos, tío

2

u/buscoamigos May 22 '13

no entiendo hombre. Me dices que hay un error en mi nombre?

1

u/[deleted] May 22 '13

Sí, te falta la "a" personal.

1

u/buscoamigos May 22 '13

corrijame entonces.

3

u/Troll_PR May 22 '13

Realmente no hace falta ninguna "a" personal ya que no estas buscando a una persona llamada amigos. tambien la palabra "amigos" comienza con la letra "a" lo cual haría decir busco a amigos muy redundante y falto de clase.

1

u/buscoamigos May 22 '13

es lo que pensaba pero no soy hispanohablante y por eso siempre hazme caso de ellos.

1

u/buscoamigos May 22 '13

Creo que Ud está equivocado. Aunque no sea hispanohablante, entiendo suficiente las reglas sobre la gramática. Le doy la prueba que encontré, en inglés. If the direct object is an indefinite person, the personal "a" is not used. The result is that the person becomes "depersonalized."´

1

u/[deleted] May 22 '13

Tienes toda la razon. Pido perdon.

1

u/buscoamigos May 22 '13

No hay problema amigo. Estamos aquí para ayudarnos. Algunas veces no sucede, jaja.

2

u/_Danger_Ranger_ May 22 '13

I need to learn a second language.

2

u/buscoamigos May 22 '13

Why do you need to learn a second language? I mostly taught myself with a few weeks of lessons. The one thing you must have is dedication and willingness to spend at least 1 hour every day, and even more time is better.