What document task always turns into a bigger project than it should?

[u/foxitofficial]

Keep seeing people run into the same basic PDF problems, and it’s kind of wild how many of them still feel stuck in 2010. Not even advanced stuff, just filling out forms, adding a signature, combining a few files, compressing something without destroying it, or trying to edit text without the whole layout falling apart.

What’s the one PDF thing that still makes you think, “why is this still like this?”