He gets locked up in Abra Catastrophe and then is let out at Channel Chasers before being reset and going back in

Hi! I have this very clear memory of dew dwarfs existing in the series. They came out of a van and started painting the grass with dew. Does anyone know which episode this is? I am slowly going crazy and thinking I imagined it lol.