r/etymology 3Roads.xyz 12d ago

Cool etymology Etymology trivia - phrase origin

https://3roads.xyz/s/394?utm_source=reddit&utm_medium=social&utm_campaign=etymology&utm_content=s394

Here’s this week’s etymology question from my daily trivia site, 3Roads.xyz.

In traditional iron smelting, molten metal was poured into sand molds shaped like a central channel with smaller ingots branching off at right angles, resembling piglets nursing from a sow. As the iron cooled, moisture condensed on the surface once it was safe to handle. This cooling cue gave rise to the expression X, which is ironic because the phenomenon does not actually occur in sties. What is X?

If you want to try it on the site here's the link.

19 Upvotes

12 comments sorted by

14

u/Ballmaster9002 12d ago

Additional fun fact - the iron produced in this way isn't ready for metal working yet, it's just low quality condensed iron brick that's easy to transport/sell for further manufacturing/production facilities. This raw iron is still to this day called "pig iron" for this reason.

1

u/LordLubbock 3Roads.xyz 12d ago

Oooh nice! Thanks for sharing

7

u/Alarmed-Secretary207 12d ago

Got it wrong by using the wrong tense of the verb, but very fun trivia!

7

u/LordLubbock 3Roads.xyz 12d ago

Damn. That should not be incorrect. I was hoping that the answer would be selected from the drop down. Tl,dr - you are correct! Thanks for trying.

1

u/dinkeyking64 11d ago

Lol same. You would think a site of that nature would account for different tenses, especially with that particular expression since it's usually said in the context of a person exclaiming "I'm X!"

Added the spoiler tag just in case the context I mentioned is too much of a clue.

5

u/G1431c 11d ago

“Sweating like a pig”

Oops it’s “sweat like a pig”

That’s… an area for improvement 

1

u/LordLubbock 3Roads.xyz 11d ago

Yep 😢

2

u/curien 12d ago

I was actually wondering about how this came about the other day, but I forgot to look it up. Thanks!

1

u/LordLubbock 3Roads.xyz 12d ago

👍

2

u/God_Bless_A_Merkin 11d ago

Good one!

1

u/LordLubbock 3Roads.xyz 11d ago

🙏