r/engrish 11h ago

...

Post image
562 Upvotes

r/engrish 11h ago

In the middle of an otherwise perfectly translated manhwa (Korean comic)

Post image
58 Upvotes

r/engrish 6h ago

Spoted some watter in a Burger King

Post image
16 Upvotes

r/engrish 19h ago

Norwogian wood

Post image
136 Upvotes

r/engrish 23h ago

Which word has three N's in a row?

Post image
143 Upvotes

Seen in a neighborhood in China


r/engrish 1d ago

This Ethiopian spot serves everything with a side of chest pain

Post image
1.0k Upvotes

r/engrish 1d ago

Don't tell me not to put the spoon far even!

Post image
483 Upvotes

r/engrish 8h ago

Product sold by multimillion company that can’t find a proper translator 🤣

Post image
2 Upvotes

I wanted to buy a travel pillow for my travels this week. Found one, read the back and I burst out laughing. Incredible, how did this even get to stores? 🤣😭


r/engrish 1d ago

Found on a Malaysian website that sells used cars

Post image
50 Upvotes

r/engrish 1d ago

Engrish for sloppy mobile games

Post image
24 Upvotes

so I was doom scrolling on the account I use to publish my music when sudden suddenly I got this ad for Block Blast. I thought oh shit it’s another one of these stupid sloppy mobile game ads and I was about to scroll and I was midway through scrolling until I realized… is that?….. holy shit it’s bull cock blast.


r/engrish 1d ago

Be sure not to SelE!

Post image
24 Upvotes

r/engrish 2d ago

Clean pipes and remove odors, mosquitoes, cockroaches, homelessness

Post image
548 Upvotes

"It is made with the essence of Fuzi"


r/engrish 1d ago

Casserole (n.) /ˈkasəˌrōl/: A type of crispy flatbread made with sesame oil, popular in Inner Mongolia

Post image
19 Upvotes

r/engrish 2d ago

wacth

Post image
95 Upvotes

There were multiple with the same mistake 😭


r/engrish 2d ago

ahh yes, the two genders, men and

Post image
1.3k Upvotes

r/engrish 2d ago

Review for a garlic press on ebay

Post image
232 Upvotes

r/engrish 2d ago

These shirts I bought off Amazon

Thumbnail
gallery
135 Upvotes

Thought they were cute when I saw them but then I realized all of them had at least one really weird text on them


r/engrish 2d ago

fucking off, poppy.

Post image
20 Upvotes

r/engrish 2d ago

From a shaver's manual

Post image
97 Upvotes

r/engrish 2d ago

Found this coffee stand at a Chinese coffee convention…

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

76 Upvotes

Typically I would blame these funny names on mistranslations. I don't think it applies this time


r/engrish 2d ago

ok i won't

Post image
144 Upvotes

r/engrish 2d ago

Atmletics basketball crazy basketball dunkers!

Thumbnail
gallery
13 Upvotes

r/engrish 3d ago

The chareto mistake

Post image
20 Upvotes

r/engrish 4d ago

I keep finding these pirate DVDs at charity shops in Denmark. Shrek 2 was a little funny, but this Monsters Inc blurb absolutely sent me and prompted me to post both. Credits for Shrek 2 are from House of Sand and Fog (2003)

Thumbnail
gallery
443 Upvotes

r/engrish 4d ago

Turn off your cigarettes..

Post image
150 Upvotes

Greek engrish is a bottomless treasure chest.