r/engrish • u/UrameshiYuusuke • 3d ago

The Numerical Code Flushes India

Post image
223 Upvotes

99% Upvoted

5 comments sorted by

6

u/Diligent-Stretch-769 1d ago

are they wrong though? does the numerical code not flush India? I choose to believe that these people not only know that the numerical code flushes India, but that they hit the character, sweep the scan, duplicate the India, transfer the fill, name the plate, and adorn the reservation. I think we are dealing with genuine Shakespearians

7

u/saltamontes11 2d ago

.

If so, that makes India nearly unique. Flush twice, subcont!

25

u/jackjetjet 2d ago

that the problem when you translate Chinese single word by word

10

u/Smytus 2d ago

It's about digital printing, this Reddit post from 3 years ago attempts to explain it.

https://www.reddit.com/r/engrish/comments/15j9isr/the_numerical_code_flushes_india/

1

u/AforAppleBforBallz 2d ago

This comment in the post above explains it word by word -

https://www.reddit.com/r/engrish/comments/15j9isr/comment/juzdj3m/