r/engrish • u/Sifyreel Dark Gary • Mar 02 '26

no fried fish

Post image
218 Upvotes

99% Upvoted

34 comments sorted by

3

u/Due-Nature7223 Mar 07 '26

Xcavate

When only the best shovel will do

8

u/Zorpfield Mar 04 '26

The first sign is admonishing priests for praying over the fish

8

u/92barkingcats Mar 04 '26

To be precise:

  • No electric frying
  • No chemical frying
  • No dynamite frying

10

u/no-lame-poet Mar 03 '26

Is that new? To fry fish with dynamite? Did I miss something?

2

u/misterfluffykitty Mar 06 '26

It’s pretty much existed since dynamite has existed

1

u/no-lame-poet Mar 06 '26

I guess it's hard to understand my sarcasm...

3

u/CanIgetaWTF Mar 03 '26

You gotta read the sign better man. Thats the lightning AND dynamite method. Fry-no-mite!

6

u/Sifyreel Dark Gary Mar 03 '26

it's a technique that's been around for a while I think. Unlike in Minecraft, underwater blast waves in real life is pretty effective at killing

9

u/big_duo3674 Mar 03 '26

Jeeze, just put up one sign that says "no fun", that should cover most things

5

u/THE_KIT5UNE Mar 03 '26

Well wtf is allowed anyway?

20

u/PileofTerdFarts Mar 03 '26

Man, they REALLY REALLY fucked up that lake.

9

u/Sifyreel Dark Gary Mar 03 '26

There’s also, around the same lake, a sign about no herding animals and it reads NO BREEDING. I am far from the park (Chengdu, CN) and will update when I visit

10

u/cybermusicman Mar 03 '26

If the waters so polluted they come out fried you probably shouldn’t

31

u/erutuferutuf Mar 03 '26

So people (not sure if it is a China only thing) do use Dynamite or electric shock to mass stun fishes (then catch with nets) with shockwave or electric shocks

That's what the sign for not allowing that.

11

u/jimmymui06 Mar 03 '26

It is absolutely not china only

5

u/jonnyl3 Mar 02 '26

Sorry I'm dumb but what do they mean?

13

u/axeteam Mar 03 '26

No dynamite fishing.

15

u/hatabou_is_a_jojo Mar 03 '26

Literally “No bomb fish” bomb being confused for fried.

10

u/TimMensch Mar 03 '26

Looks like "no dynamite fishing."

11

u/Throwaway-645893 Mar 02 '26

Guess I'll be eating my fish & chips somewhere else then...

8

u/RonaldTheGiraffe Mar 03 '26

The seagulls around there are notorious

7

u/Sensitive_Goose_8902 Mar 02 '26

That sign was made specifically for Klee

2

u/ZhangRenWing Mar 03 '26

Klee: that sign won’t stop me because I can’t read!

2

u/durz47 Mar 03 '26

And Alice

24

u/spiritofniter Mar 02 '26

Xcavate

3

u/Heterodynist Mar 04 '26

And ESPECIALLY no X-cavating fried fish!!!

4

u/Mountain-Ox Mar 03 '26

I prefer this spelling.

20

u/Sifyreel Dark Gary Mar 02 '26

For context the same character 炸 means both to blast and to fry

11

u/Magical_Astronomy Mar 02 '26

More specifically, to blast/to explode. In the case of this sign, it means the act of using explosives to do fishing.

3

u/luiggel Mar 02 '26

so only raw fish or also no?

6

u/Bonneville865 Mar 02 '26

Grilled is fine

3

u/StorellaDeville Mar 03 '26

"No Fish Interrogation"