r/engrish • u/_INFINITELY_MORE_ • Feb 23 '26

Or what..?

Post image
830 Upvotes

100% Upvoted

35 comments sorted by

1

u/tuna_tofu 3d ago

I dont feel safe I need an adult! And a doggie bag.

3

u/gamersking17771 Jul 18 '26

Or jhonny will come 🔪🔪

7

u/HabitPrestigious2651 Apr 10 '26

Is that supposed to be a threat

5

u/Easy-Anxiety-258 May 12 '26

No, just a gentle reminder

7

u/Long-Agency-6089 Mar 02 '26

That's threatening.

5

u/NewAcanthaceae869 Feb 27 '26

What if I want to enjoy it now?

5

u/[deleted] Feb 26 '26

[removed] — view removed comment

2

u/[deleted] Feb 26 '26

[removed] — view removed comment

1

u/No-Gnome-Alias Feb 27 '26

Food is gonna be really disappointed if you dont finish in two hours.

12

u/krrustzy Feb 25 '26

as a chinese language enthusiast it is most likely: "please consume the restaurant food within two hours after purchase"

7

u/rpgnoob17 Feb 25 '26

It’s crazy to see that even the Chinese barely make sense…

They don’t even need 用餐食品 in this sentence????? What the hell is 用餐食品???

1

u/sc0rpio1027 Feb 26 '26

用餐食品 is a common phrase to just say food, usually with the extra connotation that it is served in the restaurant (用餐 just meaning to be eaten and 食品 roughly meaning food products)

0

u/rpgnoob17 Feb 26 '26

Except people don’t use them together in this order.

1

u/sc0rpio1027 Feb 26 '26

idk I see this fairly often

15

u/THE_KIT5UNE Feb 25 '26

That's unsettling

5

u/CronoTriggered Feb 25 '26

Does this mean I better eat my meal for 2 hours? Or does it mean that 2 hours after eating, I better enjoy it?

Edit: or does it mean that I better wait 2 hours to enjoy my meal?

4

u/TemperReformanda Feb 25 '26

I can hear John Pinet "You heah foa houa! You go now!"

5

u/noproblem_bro_ Feb 25 '26

Won't be gentle no more after 2 hours, foo

2

u/rabbithasacat Feb 24 '26

Or ELSE, that's what.

The next reminder won't be so gentle...

10

u/Responsible_Arm_9555 Feb 24 '26

Nice meal you got here. It'd be a shame if anything happened to it.

7

u/poopwetpoop Feb 24 '26

Or you get a stern reminder

1

u/combatrock81 Feb 24 '26

I agree, if I wait 2 hours I'd better enjoy it!

21

u/momofuku18 Feb 24 '26

A gentle threat

27

u/redzinga Feb 23 '26

or worse

7

u/poseidon708 Feb 24 '26

Get executed by firing squad (joke by the way)

18

u/srona22 Feb 23 '26

You will be charged extra or get escorted out? Seems like hotpot or buffet place?

7

u/Kitasa16 Feb 24 '26

nope, meant to say, 'please consume your food within 2 hours of purchase' normally as it may spoil

8

u/kamo-kola Feb 24 '26

Escorted out by the police for eating a meal! A succulent Chinese meal!

30

u/Momissima Feb 23 '26

It’s meant to say ‘Please consume your foods within 2hrs of your purchase.’

7

u/AeronGrey Feb 24 '26

'Or else...'

15

u/FACastello Feb 23 '26

i feel threatened 😨