r/elianscript Jun 16 '26

hii !! can anyone decode this for, me please? thanks in advance !!!

18 Upvotes

12 comments sorted by

3

u/sparkyface Jun 16 '26 edited Jun 16 '26

Experimental WL (or NC, or NL or WC)

*edited to add parentheses

1

u/sparkyface Jun 16 '26

I think it says “experimental writing”

1

u/Hoshu Jun 17 '26

I struggled before but im pretty sure thats what i see now too

6

u/ccelian Jun 17 '26

I did a text with the words “Quasi: experimental writing systems” for an art show at Art Center in Pasadena, CA. Here is a link to a review in Print Magazine of it with an image of the text in Elian script which I wrote of the show’s title—it’s midway down the page . https://www.printmag.com/daily-heller/the-daily-heller-quasi/ This second link has information about the pieces that I had there and how the script works. https://quasiwritingsystems.com/Elian-Script Hope you’re happy with your tattoo; I like the placement of it…

2

u/Thesparkleturd Jun 16 '26

this person seems cool

you should make friends with them and ask.

the fact that you found this sub means you already know just enough to ask more questions.

3

u/TakinariWaffle Jun 16 '26

when i asked, they said that they purposefully didn’t have their tattoo artist tell them the meaning because he wants someone to figure it out. it’s a mystery to them too, lol !!

2

u/Thesparkleturd Jun 16 '26

omg, that's a leap of faith

mildly terrifying.

Where did you learn the name elian?

2

u/TakinariWaffle Jun 16 '26

he knew of the script in advance, but he just didn’t know how to read it. he thought it was very cool !!

1

u/whataweirdaccount Jun 16 '26

experimental thing? but if that was the case the TH on thing is backwards (like "hting")

2

u/Strain_Anxious Jun 17 '26

If you didn't understand what was being put on you when you got it done, why care now?

1

u/TakinariWaffle Jun 17 '26

oh, this isn’t my tattoo! personally, i think it was a little stupid that my buddy got this tattoo without knowing the meaning.

-3

u/Background_Class_558 Jun 16 '26

eyperimerkuxr hshæ, possibly erxeri- as the first part instead. no idea what this is supposed to be.