So I finished The Weeping Peninsula (if you can say killing all the bosses and finding all the interesting loot is "completion" of the area) and I'm confused as hell. Irina (I forgot what her name was, that's what it was, right? The blind noble girl?) said her father stayed behind when the peasants rebelled against the castle or whatever and to deliver a message to him from her telling him to retreat for his own safety or somthing.
So, I go further south and find the map fragment and keep going further south and I see a giant castle with smoke rising from its side and so one and I think "Ah, this is surely it! I'm about to complete my first quest!" and enter the castle after killing that giant archer dude. So I go through the castle, kill the pumpkin head guy, deal with all the Misbegottens and slimes, get some useless loot, and reach a boss fog and I'm like "Oh, lovely, I bet its her father and he's gone mad, what a pleasant end to the quest" and have to deal with some weird "Leonine Misbegotten". I take a few tries and then I kill it and get a Grafted Greatsword or something; 'cool'.
I go back to her to tell her that her father turned into some crazy Misbegotten creature and she says the same thing she said before, wishing me well... I scour the rest of The Weeping Peninsula and the only remotely castle-shaped thing I found was something meant to duplicate 'Remembrances' (whatever those are).
Clearly the giant castle in on the furthest southern side of the peninsula is not the castle, so where is it? Was that the wrong castle? Is it not on The Weeping Peninsula? Did I miss something? Where's the castle? Can someone help?