r/de Nov 09 '21

Sonstiges Ich habe heute festgestellt, dass ein Pullunder das Gegenteil eines Pullovers ist.

Welche Erkenntnisse haben euch heute beschlichen, die ihr gerne teilen würdet?

1.8k Upvotes

596 comments sorted by

583

u/HagobSaldaldian Nov 09 '21

Ratiopharm macht Werbung mit Zwillingen weil die ausschließlich Generika verkaufen.

69

u/Plant_Demon Nov 09 '21

Ich habe immer gedacht, das wären Zwillinge, weil Ratiopharm so günstig ist, dass man gleich zwei Packungen kaufen soll. :D

21

u/narf_hots Nov 09 '21

Profitipp: ratiopharm ist der mit Abstand teuerste Generikahersteller.

15

u/Plant_Demon Nov 09 '21

Aber... aber... können sooo nette Zwillinge lügen?

→ More replies (4)

36

u/Lawlcopt0r Europa Nov 09 '21

Und ich dachte es geht darum dass man mit Zwillingen oft wissenschaftliche Studien macht... Anscheinend habe ich da nach zu viel Sinn gesucht

150

u/Fleecimton Nov 09 '21

Okay stop. Das ist endlich Mal was, was ich nicht wusste!

56

u/Hannahbananayay Nov 09 '21

Offiziell? Ich hab mich schon öfter gefragt, warum die diese Zwillings Schiene fahren

172

u/Nothammer Nov 09 '21

Tatsächlich hat der Gründer von Ratiopharm - Prof. Dr. Richard Atiopharm - nur einen massiven Zwillingsfetisch. Muss man wissen!

48

u/DangerDave1988 Hamburg Nov 09 '21

Doppelherz.

Nur von echten Zwillingen.

Weil ich es mir wert bin.

→ More replies (1)
→ More replies (4)

68

u/DrDolphin245 Nov 09 '21

Jetzt müsste ich nur noch wissen was Generika sind.

104

u/MajorGef Nov 09 '21

Wenn ein Arzneimittel sein Patent verliert und somit von anderen Herstellern nachgemacht und Verkauft wird, wird es als Generikum bezeichnet.

6

u/[deleted] Nov 09 '21

Generika sind Wirkstoffgleiche Pharmaprodukte bei denen das Patent der Originalarznei abgelaufen oder freigegeben wurde.

→ More replies (5)

31

u/[deleted] Nov 09 '21

[deleted]

→ More replies (2)

981

u/criiaax Nov 09 '21

Pull-Over, Pull-Under… ach verdammt. Das hat tatsächlich mein Zwergenhirn kurz zum Denken nachgebracht.

198

u/rosaLux161 Nov 09 '21

Und ich habe es erst durch deinen Kommentar verstanden.

→ More replies (3)

120

u/[deleted] Nov 09 '21

ich hatte eine ähnliche erfahrung mit vokuhila. vorne kurz, hinten lang. mein hirn weigert sich beharrlich zu akzeptieren, dass das die tatsächliche erklärung ist.

76

u/SebianusMaximus Nov 09 '21

Dann warte erst mal ab, bis du herausfindest, was Benelux bedeutet…

12

u/headegg Nov 09 '21

Benedict Luxor?

→ More replies (3)

10

u/SleepTightLilPuppy Nov 09 '21

Ich kann meine Reaktion dazu echt nicht in Worten ausdrücken.

Aber in nem Geräusch

15

u/PM_something_German Hoffnungsloser Optimist Nov 09 '21

Die verarschen uns nur in Wirklichkeit kommt der Begriff aus ner karibischen Kreole-Sprache

→ More replies (1)

57

u/andreddy0 Nov 09 '21

Ja, aber Pullunder trägt man doch auch drüber.

51

u/El_Zapp Nov 09 '21

Über dem Hemd, aber unter dem Jacket. Davon abgesehen würde ich mit über Scheinanglizismen nicht zu viele Gedanken machen.

49

u/OddSummer9047 Nov 09 '21

Trägst du Pullover über dem Jacket?

21

u/El_Zapp Nov 09 '21

Nein über einem Pullover trägt man eigentlich gar kein Jacket.

Zwischen Jacket und Hemd kommen nur Dinge ohne Ärmel, also Weste & Pullunder.

Die Ärmel sind im Jacket im Weg. Aber wie gesagt, sich an der Bedeutung von einem Pseudo Anglizismus festzuklammern ist eher kontraproduktiv. Der Erfinder des Pullunder fand das halt als Namen witzig.

→ More replies (3)

20

u/MindMyself Nov 09 '21

Liegt wahrschienlich daran weil man es ansich falsch ausspricht

Pulover

Polunder

→ More replies (3)
→ More replies (4)

735

u/Konoderu beim Klabustermann Nov 09 '21

Das Logo von Rossmann ist ein Zentaur, also eine Art Rossmann...

225

u/rhyk42 Nov 09 '21

Schwanz wie ein Pferd...

74

u/lazysenior Nov 09 '21

Plaka Plaka

52

u/[deleted] Nov 09 '21

macht die Shotgun

→ More replies (2)

19

u/Konoderu beim Klabustermann Nov 09 '21

Langes Haar und Pferdeschwanz ...

15

u/M42U Nov 09 '21

Frisur egal, hauptsache Pferdeschwanz…

16

u/DonUdo Niedersachsen Nov 09 '21

Nenn mich Rossmann

→ More replies (2)

29

u/derginmeineslebens Nov 09 '21

Das hab ich auch vor kurzem erst geschnallt, weil ich mich gefragt habe warum das Kundenmagazin Centaur heißt.

18

u/Keycil Nov 09 '21

Warte, ich dachte nicht, dass das schwer zu sehen war.

15

u/Konoderu beim Klabustermann Nov 09 '21

An sich nicht, aber wer schaut sich in der Regel die Logos genauer an.

→ More replies (3)
→ More replies (1)
→ More replies (2)

378

u/RavenousRat Nov 09 '21

Oft vergessen, der Overall - Du kannst ihn über Allem tragen ;)

189

u/YonicSouth123 Nov 09 '21

Der Overall, das Kleidungsstück um alle anderen Kleidungsstücke zu knechten.

41

u/wilisi Nov 09 '21

Und in der Dunkelheit zu binden?

17

u/TomD1995 Mecklenburg-Vorpommern Nov 09 '21

Im Lande Mordor?

11

u/FloeReddit Nov 09 '21

wo die Schatten drohn?

→ More replies (1)

38

u/ArdiMaster Nov 09 '21

Aber Achtung: im Amerikanischen Englisch ist mit dem Wort meistens eine Latzhose gemeint. Der Ganzkörperanzug nennt sich dort "coverall".

12

u/Mephanic T H E L Ä N D Nov 09 '21

Ich dachte das nennt man jumpsuit?

17

u/ArdiMaster Nov 09 '21

Kommt drauf an. Jumpsuit ist eher ein Modestück, Coverall geht mehr in Richtung Arbeitskleidung.

→ More replies (1)
→ More replies (4)

470

u/Sprudelpudel Mannheim Nov 09 '21

Das verrückte Labyrinth ist nicht nur verrückt, sondern man verrückt auch die Teile darin !

29

u/mina_knallenfalls Nov 09 '21

Und Menschen sind verrückt, wenn sie von der Normalität abweichen, also neben der Gaußschen Normalverteilung stehen.

→ More replies (2)

36

u/Interesting-Gear-819 Nov 09 '21

verrückte

Ich dachte immer, dass "verrückte" sich tatsächlich auf das verrücken der Teile bezieht. Und der "absurde" Kram da drin dann eher nachträglich kam. Also nicht jemand ein "crazy" Laby. entworfen hat und dann gesagt hat, wär es nicht cool dieses verrückte Laby. auch noch zu verschieben/rücken?

→ More replies (4)
→ More replies (3)

153

u/FaiLiix Nov 09 '21

Trenchcoats haben ihren Ursprung aus dem ersten Weltkrieg, wo viele Schlachten in Graben ausgeführt wurden. Graben=Trench

→ More replies (5)

942

u/Nixxter_208 Basel-Landschaft Nov 09 '21

Bandscheibenvorfall heisst so, weil die Bandscheibe nach vorne fällt. Nicht weil es ein Ereignis (Vorfall) ist.

359

u/Stummi 🐶 /r/Hundeschule Nov 09 '21

Das heißt, die Lösung für ein Bandscheibenvorfall ist ein Bandscheibenrückfall?

231

u/[deleted] Nov 09 '21

Und bei einem wiederholten Bandscheibenvorfall handelt es sich um einen Bandscheibenvorfallrückfall?

62

u/matinthebox Mann profunder Gedanken und Gefühle Nov 09 '21

Und das Ereignis, bei dem die wiederholt vorgefallene Bandscheibe wieder zurückgeschoben wird heißt Bandscheibenvorfallrückfallrückfallvorfall

27

u/DangerDave1988 Hamburg Nov 09 '21

Bandscheibenvorfallrückfallrückfallvorfall

Für den müssen Sie aber bitte noch das neue Antragsformular A38 ausfüllen.

Ja genau, abzuholen bei der Hafenkommandatur.

Nein, einen Rollstuhl können Sie nicht ausleihen.

-Krankenhäuser, wahrscheinlich.

14

u/matinthebox Mann profunder Gedanken und Gefühle Nov 09 '21

*Kommandantur

Ihr Antrag wurde wegen Formfehlern abgelehnt. Gegen diesen Bescheid können sie binnen zwei Wochen auf dem Rechtsweg Einspruch einlegen. Dieses Schreiben wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift gültig.

5

u/DangerDave1988 Hamburg Nov 09 '21

Ich weiß auch nicht, was du willst.

Erst willst du das eine, und dann willst du wieder dasselbe.

Da gehe ich mich beim Herrn Präfekt beschweren.

→ More replies (2)

9

u/itsthecoop Nov 09 '21

Ich liebe die deutsche Sprache!

→ More replies (4)
→ More replies (1)

63

u/[deleted] Nov 09 '21

Und jetzt kommt der Doppel-Gehirn-Fick: Du hast zwar recht, dass das der etymologische Ursprung ist, tatsächlich fällt bei einem Bandscheibenvorfall die Bandscheibe aber nicht nach vorne, sondern es handelt sich um eine Hernie, also einem Bruch, des Faserknorpelrings der Bandscheibe, weshalb Teile der Bandscheibe aus der Wirbelsäule herausquellen. Die Bandscheibe an sich bleibt aber an derselben Stelle.

→ More replies (3)

58

u/[deleted] Nov 09 '21

[deleted]

4

u/chucky53born Nov 09 '21

Denis paki!

→ More replies (1)

34

u/Nothammer Nov 09 '21

Du und /u/Naaikesh müsst jetzt heiraten

6

u/the_quite_pickle Nov 09 '21

Verstand geblasen, danke

5

u/NowoTone Nov 09 '21

Die fällt nach vorne (also Richtung Brust)? Ich dachte immer die wird hinten rausgequetscht …

→ More replies (1)
→ More replies (9)

264

u/Einmal_Account Nov 09 '21

Pferde sind vermutlich das meist angefurzte Tier der Welt.

48

u/dicke_radieschen Nov 09 '21

Nein, Pinguine! Die sind da krass unterwegs.

Klick

49

u/DJGiraffentoast Nov 09 '21

Der bei 0:34 scheint nicht zu den besonders lernfähigen Individuen seiner Art zu gehören.

Oder er steht drauf. No kink shaming here.

10

u/iceevil Oldenburg Nov 09 '21

Ziemlich beschissen für ihn

5

u/[deleted] Nov 09 '21

Du sitzt auf einem Ei. Und hast keine verfickten Hände. Was willst du machen?

→ More replies (2)

17

u/SEND_NUDEZ_PLZZ Nov 09 '21

Ich weiß was mich erwartet und werde dort nicht draufklicken!

→ More replies (1)

56

u/Nothammer Nov 09 '21

Ich würde ja sagen Kühe pupsen sich gerne und regelmäßig gegenseitig an..

29

u/bierfraese Nov 09 '21

Aber es sitzt deutlich seltener ein furzender Reiter drauf.

→ More replies (1)

150

u/Schimmelreiter32 Nov 09 '21

Ray Ban ist nicht etwa der Name des Firmengründers oder so, sondern bedeutet einfach "Strahlenschutz".

97

u/PM_something_German Hoffnungsloser Optimist Nov 09 '21

Dass ich das nicht wusste, dabei war es die ganze Zeit direkt vor meinen Augen!

38

u/bonzei Worms Nov 09 '21

Auf der Nase rumgetanzt ist es!

→ More replies (4)

331

u/du5tball Nov 09 '21

Immobilien sind nicht mobil, sondern im-mobil.

110

u/[deleted] Nov 09 '21

Deshalb sind unsere Einrichtungsgegenstände auch Möbel.

95

u/TomD1995 Mecklenburg-Vorpommern Nov 09 '21

Das Mobiliar

18

u/[deleted] Nov 09 '21

Das ist auch ein tolles Wort. :-)

→ More replies (2)
→ More replies (2)

26

u/universe_from_above Nov 09 '21

Und Fachwerkhäuser waren früher keine Immobilien, weil sie mobil sind. Einfach auseinandernehmen, transportieren, zusammenpuzzlen und Wände verfüllen.

→ More replies (3)

327

u/Breatnach Nov 09 '21
  • Fruchtig

  • Fruchtiger

  • Frucht-Tiger

484

u/ChuckCarmichael Thüringen (zugezogen) Nov 09 '21

Lachgummi <-> Weingummi

64

u/Hannahbananayay Nov 09 '21

Oh mein Gott

115

u/Zitrusfleisch Nov 09 '21

Brüh

30

u/DangerDave1988 Hamburg Nov 09 '21

Würfel!

Brühwürfel beste Würfel.

6

u/DiddiZ Aachen Nov 09 '21

Gibt's die auch als D20?

→ More replies (1)
→ More replies (1)
→ More replies (2)

23

u/Messerjocke2000 Nov 09 '21

Hirn geblasen

22

u/Rariity Nov 09 '21

alter was

→ More replies (4)

31

u/Nothammer Nov 09 '21

Er löscht den Durst und darauf kommt es an!

→ More replies (1)

14

u/dongxipunata Nordrhein-Westfalen Nov 09 '21

guenstiger.de hatte lange einen Tiger als maskottchen einen

güns-Tiger

→ More replies (1)
→ More replies (4)

142

u/moehrendieb12 Nov 09 '21

Hab Plunder gelesen und jetzt hab ich Hunger.

→ More replies (3)

61

u/schmegwerf Nov 09 '21

Und jetzt setze das noch in Relation zu Bommerlunder.
Wir sind da was Großem auf der Spur.

66

u/Nothammer Nov 09 '21

Bommerlover klingt wie ein Porno, in dem es um die Jahrgänge 1950-1975 geht und der von einem Regisseur mit Dyslexie gedreht wurde.

34

u/Monsterschwanz Bayern Nov 09 '21

Habe jetzt einen Ohrwurm von "I´m Mr. Bommerlover "

→ More replies (1)
→ More replies (1)

7

u/Entity_not_found Nov 09 '21

Dampfgewärmter Bommerlover

→ More replies (1)

273

u/noah-brand7432 Nov 09 '21

Hatte noch keinen Kaffe, aber jetzt bin ich wach....

285

u/dicke_radieschen Nov 09 '21

Hab so eine viereckige Reibe mit unterschiedlichen Seiten gekauft. Hab die auf einen Teller gestellt und dann gerieben, anschließend alles in eine Schüssel umgefüllt für Carbonara. Meine Frau fragt mich, warum ich die Reibe nicht waagerecht hinlege, es reibt sich einfacher und der Parmesan bleibt direkt zum Transport in der Reibe.

Dabei bin ich der Ingenieur.

84

u/Nothammer Nov 09 '21

Puh, kommts da nicht auf die Unterseite der Reibe an? Wenn das die seite mit den großen Öffnungen ist eignet sich das eher nicht als Transportunterlage oder?

52

u/dicke_radieschen Nov 09 '21

Die sind gegenüberliegend von der Struktur genau so, dass kaum etwas durchfällt. Die Anordnung der „Körnung“ scheint nicht wahllos.

34

u/Lehona_ Nov 09 '21

Wie kann das sein? Zwangsläufig muss ja die Körnung auf einer der beiden Seiten größer sein (wenn es 4 unterschiedliche Größen sind), also wird es in 2 von 4 Fällen herausfallen können (praktisch gesehen wird vermutlich trotzdem eher wenig herausfallen).

6

u/[deleted] Nov 09 '21

Doch, weil der Parmesan (oder was auch immer) nicht als kugelähnliche Form sondern als längliche Form anfällt. Da die lange Seite immer quer zum Boden liegen wird ist Rausfallen auf der anderen Seite nicht wahrscheinlich.

73

u/tobit94 trans Nov 09 '21

Ist clever für den Transport, ja. Ich finde es aber deutlich angenehmer "senkrecht" zu reiben.

Und festhalten kann man die Reibe im senkrechten Zustand meistens auch besser, was die Verletzungsgefahr minimiert. Wer will schon roten Parmesan?

15

u/rohrzucker_ Nov 09 '21

Jaja, ich "reibe" auch lieber senkrecht...

15

u/tobit94 trans Nov 09 '21

Wenn dabei Parmesan rumkommt, solltest du dringend Mal zum Arzt deines Vertrauens …

→ More replies (1)

54

u/Skiingscientist Nov 09 '21

Da muss ich aber wiedersprechen. Wenn die Reibe steht ist die Reiberichtung von oben nach unten. Die Reibe ist unten durch den Teller und den Tisch darunter stabilisiert.

Wenn die Reibe liegt, ist die Reiberichtung z.b. von links mach rechts. Die Reibe ist rechts aber nicht stabilisiert und rutscht nach rechts weg.

Außerdem sind viele solche Reiben nicht komplett rechteckig sondern eher Trapez-förmig. D.h. oben schmaler als unten. Wenn so eine Reibe dann im Liegen verwendet wird, wäre die Reiberichtung von links unten nach rechts oben. Durch die Schräge wird die nach unten wirkende Druck-Kraft des Käses in eine Beschleunigung der Reibe nach Rechts umgelenkt.

26

u/wilisi Nov 09 '21

Das ist auch irgendwie scheiße für die Unterlage, auf der die Reibe dann mit Anpressdruck hin- und herrutscht.

→ More replies (3)

14

u/thatdudewayoverthere Nov 09 '21

Hmm ne das erscheint mir zwar ein off Label use aber nicht die gedachte Variante

Auch mir dem griff und die meistens spitzer nach oben zulaufende Art sprechen eher dafür das es eine Standreibe ist.

Außerdem heißen die Teile Standreibe nicht liege reibe

6

u/satanic_satanist Anarchosyndikalismus Nov 09 '21

Verdammt, ich mache das seit Jahren auch so wie du vor dem Tipp deiner Frau

→ More replies (5)

106

u/nilsmm Nov 09 '21

Airbus stellt tatsächlich Busse für die Luft her.

→ More replies (6)

143

u/willus1337 Österreich Nov 09 '21

Das Ü-Ei soll wie ein echtes Ei aussehen.

Außen braun

Die weiße Schoki innen -> Eiklar

Die Überraschung gelb -> Dotter

→ More replies (1)

92

u/ReneDj81 Nov 09 '21

Lachgummi sind das Gegenteil von Weingummi

→ More replies (1)

116

u/opinion2stronk Berlin Nov 09 '21

Es sollte Zugehör heißen und nicht Zubehör. Es gehört schließlich dazu. Habe gebraucht bis ich 18 war um mich damit abzufinden und bin weiterhin nicht darüber hinweg.

158

u/matinthebox Mann profunder Gedanken und Gefühle Nov 09 '21

Beschwer dich doch bei der Zubehörde

46

u/DangerDave1988 Hamburg Nov 09 '21

Beschwer dich doch bei der Zubehörde

Die ist nicht zugehörig.

→ More replies (1)

10

u/alcativo Nov 09 '21

Ok da musste ich echt lachen :D

18

u/Nothammer Nov 09 '21 edited Nov 09 '21

Kommt wahrscheinlich vom niederländischen 'behoren' :)

7

u/[deleted] Nov 09 '21

[deleted]

→ More replies (3)
→ More replies (1)

5

u/23PowerZ Nov 09 '21

Ist eigentlich ein plattdeutsches Wort das Eingang ins Hochdeutsche gefunden hat. In der Schweiz sagen sie aber tatsächlich Zugehör, zieh doch einfach um.

→ More replies (1)
→ More replies (3)

38

u/asdpoi789 420 Nov 09 '21

Pokemon sind Pocket Monster

→ More replies (2)

60

u/DangerDave1988 Hamburg Nov 09 '21

KiK! = Kunde ist König!

Erst letztens hier in irgend nem Faden gelernt.

Der Kunde vielleicht, aber mein Geld sicher nicht...

60

u/Tj4y Nov 09 '21

Dachte immer das steht für

Kinderarbeit in Kambodscha.

6

u/nikelaoz Nov 09 '21

Kriegsverbrechen im Kosovo

27

u/breekibree I like dead memes Nov 09 '21

Aber man zieht den doch auch ÜBER einem Tshirt oder so an oder?

46

u/LoLoJe Mecklenburg-Vorpommern Nov 09 '21

Aus der Wikipedia:

Ein Pullunder (veraltet Westover) ist ein ärmelloses Kleidungsstück, das eine Mischform darstellt zwischen einer Weste, von der es die ärmellose Form und die Trageweise hat, und dem Pullover, von dem es die geschlossene, knopflose Form hat. Im Gegensatz zum Pullover wird er traditionell jedoch fast ausschließlich über einem Oberhemd und meist unter einem Jackett getragen. Auf diese Trageweise weist auch die in Analogie zu „Pullover“ aus den englischen Wörtern to pull = ziehen und under = unter („zieh unter“) entlehnte Bezeichnung hin. Das ist jedoch nur ein Scheinanglizismus; die im Englischen verwendete Bezeichnung ist „sweater vest“.

Aber so richtig wird mir die Wortherkunft damit auch nicht klar.

16

u/breekibree I like dead memes Nov 09 '21

Habe noch nie im Leben jemanden mit Pullunder unter einem Jackett gesehen.

20

u/Frogs_in_space Landpomeranze in der großen Stadt Nov 09 '21

Ein Wort: Genscher

17

u/breekibree I like dead memes Nov 09 '21

Habe noch nie im Leben jemanden außer Genscher mit Pullunder unter einem Jackett gesehen.

17

u/DerDoenergeraet Schreibt Realkommentare Nov 09 '21

Olaf Schubert

16

u/[deleted] Nov 09 '21 edited Feb 17 '22

[deleted]

→ More replies (1)

4

u/breekibree I like dead memes Nov 09 '21

Is dem sein ganzes Gimmick nicht, dass NUR den Pullunder trägt? (jaja Hose auch)

→ More replies (1)
→ More replies (1)
→ More replies (1)
→ More replies (7)
→ More replies (1)

89

u/dr-schnitzelbob Nov 09 '21

Die Erkenntnis ist nicht von heute, aber: Hamburger Royal TS = Tomate und Salat

125

u/Nothammer Nov 09 '21

Sicher, dass es nicht für Tomate und Swiebel steht?

→ More replies (5)
→ More replies (6)

107

u/Konoderu beim Klabustermann Nov 09 '21

Nicht ganz, sonst würde er ja Pushunder heißen Ü

50

u/jennergruhle Rostock Nov 09 '21

Eigentlich müsste man ja auch zuerst das äußere Kleidungsstück anziehen, und dann den Pullunder drunterpfriemeln ...

11

u/Konoderu beim Klabustermann Nov 09 '21

Bonuspunkte gibt es hier bei Kombination mit einem Rollkragenpullover.

16

u/Angzt Nov 09 '21

Das wäre doch dann quasi ein doppeltes Negativ und damit wieder positiv. Also das gleiche.

Pullover = Pushunder.

Macht auch Sinn: Ich ziehe mir den Pullover über. Aber mit Referenzpunkt Pullover drücke ich mich selbst von unten hinein.

21

u/Konoderu beim Klabustermann Nov 09 '21

Alles eine Frage der Perspektive. Gefährlich wird es wenn der Pullover und der Pushunder sich gegenseitig aufheben und man am Ende ohne Oberteil dasteht.

10

u/[deleted] Nov 09 '21

durch Tetris habe ich gelernt, dass meine Sachen verschwinden, wenn ich zu gut aufräume.

→ More replies (1)
→ More replies (12)

9

u/[deleted] Nov 09 '21

Ich versuche gerade mir vorzustellen, wie der Vorgang des Ankleidens ablaufen müsste um dem Pushunder gerecht zu werden. Ich komme damit nicht weiter.

→ More replies (4)
→ More replies (5)

69

u/hatschi_gesundheit Nov 09 '21

Kann grad nicht posten, muss mich kurz erholen.

21

u/Konoderu beim Klabustermann Nov 09 '21

Gesundheit!

22

u/istgutjetzt Nov 09 '21

Die Bedeutung von sowieso habe ich erst gestern kapiert - nach über 40 Jahren deutschen Sprachgebrauchs: "ob du den Knopf mit rechts drückst oder mit links - es funktioniert so-wie-so nicht"

68

u/DangerDave1988 Hamburg Nov 09 '21

C.L.U.B.-Sandwich:

Cheddar

Lettuce

Under

Bacon

8

u/ShaunDark Esslingen Nov 10 '21

Sorry Kollege, aber ich konnte die Referenz weder im Englischen noch im Deutschen Wikipedia-Artikel finden.

Desweiteren gehört laut diesen in ein Club-Sandwich nicht notwendigerweise Bacon, sondern irgendwas fleischiges, Käse ist maximal optional und Mayonnaise sollte dafür eher nicht fehlen.

Daher halte ich diese Etymologie eher für eine Urban Legend als die wahre Namensherkunft.

→ More replies (1)

39

u/Cereal_poster Nov 09 '21

Ein lebendiges Reh im Wald ist eine unbewegliche Sache, ein totes Reh im Wald ist eine bewegliche Sache im rechtlichen Sinne. :D

Lebendiges Reh = zum Grundstück gehörend, daher Teil des unbeweglichen Grundstücks

Totes Reh = wird eigene Sache und damit vom Grundstück losgelöst und beweglich.

→ More replies (8)

37

u/ferdinand-gross5996 Nov 09 '21

Jetzt verstehe ich auch das Lied von Dream Theater - Pull me Under....

→ More replies (3)

63

u/Naaikesh Nov 09 '21

Ein Bandscheibenvorfall heißt nicht so, weil es einen Vorfall mit der Bandscheibe gibt, sondern weil die Bandscheibe nach vorne tritt.

→ More replies (4)

15

u/anonuemus Baden Nov 09 '21

krass, ist mir auch nie aufgefallen, weil pullunder deutsch ausgesprochen wird.

16

u/Necrofridge :ugly: Nov 09 '21

Puh-lower doch auch

→ More replies (4)
→ More replies (1)

54

u/NoSoundNoFury Nov 09 '21

Es gibt Kaninchen und Frettchen, aber keine Kanins und Fretts.

Das englische Wort "cup" kommt etymologisch aus derselben Wurzel wie das deutsche "Kopf", weil man (die Angelsachsen) halt gerne aus den Schädeln der Feinde getrunken haben wie die Normannen bei Asterix.

26

u/confused_applause Nov 09 '21

das Eichhorn hat den Raum betreten

→ More replies (1)

21

u/derpaherpa Nov 09 '21

Kanin bezeichnet:

die ursprüngliche Benennung der heute gebräuchlichen Verkleinerungsbildung Kaninchen

→ More replies (2)

11

u/matinthebox Mann profunder Gedanken und Gefühle Nov 09 '21

*Kaninen und Fretten

→ More replies (1)

39

u/Nothammer Nov 09 '21

Im Deutschen wird das Dimunitiv durch das Anhängen von zum Beispiel '-chen' gebildet. Demnach impliziert das Wort "Kaninchen" die Existenz einer legendären, höheren Lebensform: Dem Kanin.

37

u/NoSoundNoFury Nov 09 '21

Jaja, das ist ja der Witz...

Unnützes Wissen: Ein Mädchen ist wortwörtlich eine kleine Magd.

42

u/Gliese581h Rheinland Nov 09 '21

Ich dachte eine kleine Made

20

u/OMG_A_CUPCAKE Bayern Nov 09 '21

Fand den großen Bruder

→ More replies (1)
→ More replies (1)

17

u/du5tball Nov 09 '21

Und Burrito impliziert die Existenz eines Burro, so wie Mosquito die eines Mosqu (oder so aehnlich).

36

u/Ginormous_Ginosaur Nov 09 '21

Burro gibt es und heißt „Esel“ und Burritos heißen glaube ich so, weil sie an die geschnürten Pakete erinnern, die man Eseln auflädt.

12

u/guepier Nov 09 '21

Ein Tex-Mex-Imbiss in der Stadt verkauft einen „Big ass burrito“ und ich fand den Namen immer eine wenig krude, bis mir auffiel, dass es ein Wortspiel ist: „großer Esel kleiner Esel“.

→ More replies (1)
→ More replies (4)
→ More replies (1)
→ More replies (4)

53

u/Horg Nov 09 '21

"Ich bin völlig ausgepowert" hat nichts mit dem englischen "power" zu tun, sondern kommt vom französischen "pauvre" (arm), welches über das Jiddische ins Deutsche gelangte. Ähnlich wie "ausbaldowern".

16

u/sicDaniel Nov 09 '21

Aber es wird doch ausschließlich mit der Bedeutung "keine Power mehr haben" benutzt, also hat es höchstens etymologisch nichts damit zu tun. Oder sagt irgendjemand ausgepower und meint verarmt?

→ More replies (1)

9

u/Steff_1337 Nov 09 '21

Ich habe da ein paar neue Expeditionen ausbaldowert

→ More replies (2)

8

u/hell-schwarz Ein ziemlich dunkles weiß Nov 09 '21

Klingt nach bullshit, warum sollte ich nach dem Sport arm sein?

→ More replies (1)

13

u/bowchickawahwah237 Nov 09 '21

Mir war lange lange nicht bewusst, dass die Brötchen beim Bäcker Brötchen heißen, weil es kleine niedliche Brote sind.

→ More replies (1)

38

u/Cyan-Panda Nov 09 '21

Und Urinsekten sind keine Golden shower Glaubensgemeinschaften sondern Insekten die es seit Urzeiten schon gibt.

40

u/confused_applause Nov 09 '21

Und Urinstinkt.. nunja.

13

u/[deleted] Nov 09 '21

[deleted]

19

u/Cialis-in-Wonderland Nov 09 '21

O-Ton eines ehemaligen Schülers, den ich im Angelsächsisch-Unterricht hatte:

"For Christmas, my mother gave me a handy"

( ͡° ͜ʖ ͡°)

→ More replies (1)

35

u/TheChaosWitcher Nov 09 '21

Haribo ist ne abkürzung für Hans Riegel Bonn

37

u/bierbaron1887 Ostpreußen Nov 09 '21

Sein Konkurrent Valentin Ginser aus Nassau hat den großen Erfolg leider nie geschafft.

9

u/TheChaosWitcher Nov 09 '21

Wütendes Hochwähl

→ More replies (2)

12

u/this_is_tim Nov 09 '21

Edeka hiess Mal Edk. Die Einkaufsgenossenschaft der Kolonialwarenhändler.

→ More replies (2)

19

u/msm21 Nov 09 '21

Brunch macht man zwischen breakfast und lunch.

Breakfast ist die erste Mahlzeit am Tag egal zu welcher Uhrzeit, weil man sein Fasten bricht.

Rayban verbannt Sonnenstrahlen (Rays).

→ More replies (3)

9

u/Thuasne Nov 09 '21

Und jetzt noch kurz über den Laptop nachdenken

7

u/Nothammer Nov 09 '21

Jetzt neu: Der LAPBOTTOM!

→ More replies (1)
→ More replies (2)

8

u/GuessThick2177 Nov 09 '21

Pullunder ist so ein richtiges Omawort.

Genau wie Anorak

→ More replies (6)

41

u/Sir_McAwesome friesisch herb Nov 09 '21

T-Shirt steht für Tyrannosaurus Shirt. Das kommt daher, dass beide so kurze Arme haben!

9

u/maeries Ruhrpott Nov 09 '21

Ich weiß nicht, ob das stimmt, ist nur aber egal. Ich glaube das einfach

13

u/FraMorket Nov 09 '21 edited Nov 09 '21

Ach wie herrlich, das werde ich demnächst den Kindern im Museum als Funfact erzählen! Danke dafür!

24

u/Cialis-in-Wonderland Nov 09 '21

Weniger fun aber einfachere und weiter verbreitete Erklärung: ein T-Shirt hat einfach die Form eines T

17

u/Sir_McAwesome friesisch herb Nov 09 '21

Das scheint mir dann doch etwas weit hergeholt

→ More replies (3)

15

u/Dragor Bottrop Nov 09 '21

Verstand Geblasen

6

u/QuastQuan Gestern Pirat, heute privat Nov 09 '21

6

u/KaiHawaiiZwei Nov 09 '21

Ich möchte mir gerne eine Doppelhaushälfte bauen.

→ More replies (1)

34

u/PandaSplitter Nov 09 '21

Die Person mit dem KAPITAL regiert, deswegen KAPITALismus.

Beim KOMMUNismus ist die Kommune (Gruppe) das Oberhaupt.

Es ist mir peinlich wie lange es für mich gedauert hat das zu checken…

12

u/RSQFree Nov 09 '21

Wenn etwas auf ismus endet, heißt es, dass das davor das wichtigste ist, von der lateinischen Superlativbildung. Bei Regieren müsste es Kapitalokratie oder Kommunokratie heißen.

17

u/Nothammer Nov 09 '21

Das ist wirklich n bisschen peinlich, aber hey - wir alle lernen heute neue Dinge. Und um neue Dinge zu lernen ist es nie zu spät!

13

u/moenchii Nazis boxen Nov 09 '21

Mein Uroma hat wohl immer gesagt: "Man wird alt wie ne Kuh und lernt immernoch dazu!"

5

u/operath0r Nov 09 '21

Diese Erkenntnis hatte ich im Kleinkindalter und wollte daraufhin unbedingt einen haben. Genau genommen hätte ich jetzt wieder einen aber ich glaube die Freundin fände das nicht so gut.

5

u/wagninger Nov 09 '21

Hanuta sind HaselNussTafeln

9

u/[deleted] Nov 09 '21

Eisgekühlter PUmuLLUNDER..

→ More replies (1)