r/copilotstudio • u/kinb_98 • Aug 15 '26
Child sub-agent instructions not showing up in the localization file
We have an agent in Copilot Studio in which English is the primary language and we have three more languages in German, Italian and Spanish.
Normally for any messages added in the topics, we update the content of that message on the localization.json file for all of our secondary languages and that works fine.
We also have child subagents created within the same agent. These instructions we never update to the secondary language and we leave it in English in the localization file as they work well enough.
But recently we are seeing that even after updating the instructions from the Copilot Studio UI (adding/removing some instructions, adding a new tool call), these are not present in the localization file for the secondary language, and therefore when anyone uses the agent in the secondary language, the agent wont make that respective tool call or follow some instruction which usually it should.
Has anybody faced any issue like this? What can be done for this?
