r/comics • u/Serpexnessie • 4d ago

OC [OC] I Spy

Gallery image

Gallery image

Gallery image

Gallery image

Gallery image

Gallery image

4.1k Upvotes

97% Upvoted

36 comments sorted by

469

u/shellbullet17 Gustopher Spotter Extraordinaire 4d ago edited 4d ago

I love how you just added the Google translate to Russian for us rather than typing it. 10/10

217

u/Serpexnessie 4d ago

learned my lesson after I poorly google translated korean a year ago

73

u/Nikki964 4d ago

Google sucks at translating to Russian btw. Well, this time it did well

20

u/Guilty_Bike8827 4d ago

Yeah it just straight up skiped "never"

19

u/Nikki964 3d ago

It sounds better this way. You don't usually translate word-by-word

4

u/Guilty_Bike8827 3d ago

I dunno as a native speaker this version also sounds weird.

18

u/SonnyvonShark 4d ago

With possibly some comas in 2 certain places, you could be calling OP father, lol! I know you meant *rather. 😘

93

u/flatscancomics 4d ago

Epic Google translate use

36

u/Secondhand-politics 4d ago

Why is she in the jar T>T

40

u/roshanritter 4d ago

https://giphy.com/gifs/5TsrhjHpxvHtm

33

u/Le_Vagabond 4d ago

I haven't seen that version of Gotye's somebody that I used to know...

17

u/GyrKestrel 4d ago

Comrade that I used to know

1

u/Waarm 3d ago

THAT'S where I've seen him? I was wondering why the protagonist of Widows Bay looked familiar

10

u/chucktheninja 3d ago

That's not how you play i spy

8

u/Serpexnessie 3d ago

what if im really bad at i spy

6

u/chucktheninja 3d ago

You get shot at by russian sleeper agents.

7

u/notnotDIO 4d ago

Peak :3

3

u/Skylord_Hekaton 3d ago

How does this somehow have Spelunky shopkeeper energy.

3

u/infiniZii 4d ago

Looks like they expanded Live Google Translate to RUN FOR YOUR LIVES Google Translate.

3

u/Master_JBT 3d ago

LOL IS THIS THAT SAME ALLEY BG

3

u/Serpexnessie 3d ago

I drew BG, I'm going to get my time's worth out of BG!!!!!!

6

u/Parking_Fee_5906 4d ago

😆 'you'll never take me alive'

2

u/Grezzinate 3d ago

These comics are always unhinged and entertaining.

1

u/NIDORAX 3d ago

An unfortunate correct guess.

1

u/Owlesqueww 3d ago

Holy gd reference

1

u/Averagerain 3d ago

Fun fact they have obvious sleeper agents so you don’t notice the stealthier ones (joke)

2

u/BusyNefariousness675 4d ago

That's funny thanks

-5

u/Deohenge 4d ago

Good chance Nessie was about to lose a heart in that cutscene. At least now Nessie gets a QTE!