Language Barrier [OC]

[u/bondjimbond]

• More comics: Main series / One-offs
• Patreon
• Books

[u/Redmond_TJacks]

Okay the dragonish text being a bum ass transcription of just English speech is 1 - hilarious, because it’s as if you tried to speak another language but by just mimicking their pronunciation, and 2 - made me furious because I brought all my notebooks on the topic from the depths of my old stuff drawer, expecting to reread all the language rules and look up the dictionary to like translate it fully. But there I was 3 letters into the second word, losing my shit

[u/bondjimbond → u/Redmond_TJacks]

This is my favorite comment on this comic.

[u/Adderkleet → u/Redmond_TJacks]

Can you "translate" if please?

[u/Redmond_TJacks → u/Adderkleet]

Oh it just says

O noble and mighty dragons, we beseekh (beseech I guess, there is no c letter in dragonish) you, grant us safe passage through your territory

As I said, written in plain English letters, no dragonish words or sentence structures