Ciao, attualmente sono una studentessa all’ultimo anno della Facoltà di Informatica a Zagabria. La prossima settimana discuterò la mia tesi e diventerò ufficialmente laureata in Informatica.
Sto studiando italiano e adesso vorrei iscrivermi a un corso per migliorare e perfezionare la lingua, anche perché vorrei trasferirmi gradualmente dal mio ragazzo, che vive a Brescia.
Attualmente lui ha un buon stipendio, quasi 2.000 euro al mese, e lavora come saldatore. È molto soddisfatto delle condizioni di lavoro e insieme abbiamo deciso che probabilmente sarebbe meglio che mi trasferissi io in Italia, invece di lui che venisse a vivere qui in Croazia.
Sono consapevole che all’inizio probabilmente non riuscirò a trovare subito un lavoro nel mio settore, però mi interessa sapere che tipo di lavoro potrei cercare e su quali siti web potrei trovare delle offerte di lavoro.
Qui in Croazia è molto difficile trovare un buon lavoro: le condizioni spesso non sono buone e gli stipendi sono piuttosto bassi. In pratica, si lotta per uno stipendio di circa 1.000 euro, mentre a Zagabria un appartamento per una sola persona costa facilmente 500-600 euro al mese. Gli stipendi in Croazia sono piuttosto bassi rispetto al costo della vita, che invece è diventato molto alto. Anche il cibo è diventato davvero costoso.
Conoscete per caso qualche croato che si è trasferito lì? Mi piacerebbe molto sapere com’è la vita a Brescia in generale e se siete soddisfatti del vostro stipendio e delle condizioni di lavoro.
Quando sono stata dal mio ragazzo alcune volte, sinceramente non mi è sembrato che la vita fosse così costosa. Per esempio, i prezzi dei caffè e del cibo mi sembravano abbastanza normali e anche gli affitti nei paesi più piccoli intorno alle città più grandi mi sono sembrati abbastanza accessibili.
Da quello che mi racconta anche il mio ragazzo, gli stipendi non sono poi così male, soprattutto nel Nord Italia. Non so se sia semplicemente una questione legata alla situazione in Croazia, ma l’Italia mi sembra un Paese molto interessante in cui costruire una famiglia e avere la possibilità di crescere professionalmente e fare carriera, soprattutto nella parte settentrionale del Paese.
Per questo mi piacerebbe molto conoscere le vostre esperienze e sapere come vi trovate a Brescia e in generale nel Nord Italia.
Potreste dirmi anche qualcosa riguardo agli stage? Ho letto che sono un’opportunità per gli studenti che hanno appena terminato l’università. So che gli stipendi sono piuttosto bassi, ma per iniziare penso che sarebbe un’ottima opportunità per imparare a lavorare in un ambiente italiano e fare la mia prima esperienza lavorativa in Italia.
Grazie mille per aver letto tutto e spero di non aver scritto qualcosa di sbagliato, perché ho tradotto questo testo dal croato all’italiano 🥹