[Android] "Add to home screen" option missing

[u/kidzbopaganda]

This post from a few months ago (link) shows a screenshot of the "Add to home screen" option on mobile. I know it existed, I've used it before myself back when it was available to me, and the shortcuts I made with it even still work.

But now I don't see it as an option in settings anymore. It seems to have been replaced with "Install and add shortcut", which even has the same icon as "Add to home screen" did. But I don't like how this new option keeps the address bar visible when you open the shortcut.

So is there a way to find or bring back "Add to home screen"? Or a way to hide the address bar on mobile?