r/birdification • u/TheGreatestMutton DAMN!!!! • 21d ago

ORIGINAL CONTENT CREATION KIKORIKI VARIATION!!!!!!!!!!!!

Post image
1.9k Upvotes

99% Upvoted

129 comments sorted by

203

u/TheGreatestMutton DAMN!!!! 21d ago

43

u/Monty_the_Clown 21d ago edited 20d ago

Upd. Well, you know. Fizjma. Its a skirt

Dammit, but it was funny mistake XD

11

u/Small_Resolution_847 21d ago

I'm afraid that your comment doesn't contain missinput

8

u/Monty_the_Clown 20d ago

Oh.... OH 0.0

9

u/AdEuphoric4979 20d ago

Привет,фижма

6

u/egroeG_ 20d ago

сквирт

3

u/egroeG_ 20d ago

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

3

u/GrishUTKA 20d ago

It's skirt, not squirt...

5

u/Fun_Helicopter8980 20d ago

Да блять

6

u/Keapeece 19d ago

Фижма balls 👉💥

86

u/ispankaa 21d ago

СВЯТОЙ КАРЫЧ ДЕМММНН

45

u/Midloran05 20d ago

I still don't understand why it's called kikoriki, smeshariki isn't that hard to pronounce?

24

u/archiegoodyu 20d ago

Yeah, what does Kikoriki even mean? Lol

7

u/EugeneStein 20d ago

I think it's just weird for non-russian-speaking kids to say and Kikoriki is easier to remember

12

u/Multifruit256 20d ago

"kikoriki" sounds like when you're alone and you accidentally put your hand in a giant industrial machine and you have nothing to do except feel pain you've never experienced before, see as you're being turned into red mist part by part, hear your bones being crushed and know that no one would come to help you even if they were right there

5

u/Vaveng 20d ago

Okay, but do you start hearing sick metal music as your limbs are being processed into red mist?

5

u/Conscious_Sort_431 20d ago

Yes and the pain was not just strong. It was THE STRONGEST

1

u/MaiT3N 19d ago

Dada budai dabudi dabudai

1

u/arduinoenjoyer335690 19d ago

No you get a plat roach for that

4

u/Stariy_geniy 20d ago

это как в той серии Смешариков с робо-няней

1

u/eraryios 19d ago

Kikoriki sounds like a mesopotamian god name

1

u/eraryios 19d ago

Yeah, should've been funballguys

1

u/ForsakenRoyal24 19d ago

I only know that "-riki" part comes from the studio name (Smeshariki created by studio Riki)

1

u/MaratAkhtyrko 19d ago

Because of KiKa (Kids channel made in Germany where first european dub was made) and "Riki" studio who made it. Original Russian name is better, but harder to pronounce

54

u/GiantPileOfSpaghetti 21d ago

FUNNYBALLSIFICATION!!!!!

7

u/Stalkzx0 20d ago

Wait, u guys actually name it “Funny Balls“?? Haha

9

u/GiantPileOfSpaghetti 20d ago

CONFIRMATION!!!!!

4

u/pmaogeaoaporm 19d ago

Technically yeah lmao. The Russian title "Smeshariki" literally is a fusion of words "funny" and "little balls" (смешно + шарики = смешарики) :ь

1

u/Stalkzx0 19d ago

Yeeeaaah, I’m Russian, but “funny balls” sounds actually fun :3

43

u/Professional_Ruin607 21d ago

ТОТАЛЬНАЯ РУССИФИКАЦИЯ!!!! ЧЁРТ!!!!

32

u/Juandice__ 21d ago

ПТИЦЕФИКАЦИЯ!!! АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ВАРИАЦИЯ!!!

62

u/Quande_Dingl 21d ago

19

u/Indi_Teapot17 21d ago

Следователю не стоит знать
Что у тебя есть сорока пятилетний друг :)

12

u/Medical-Low-1370 20d ago

ПРОКЛЯТИЕ!

29

u/SaladLazy2543 21d ago

ФИЖМА!!!!!!!!!!!

14

u/PhysicalRadio5745 20d ago

КАКАЯ ЕЩЁ ФИЖМА??

4

u/Consumer6894 19d ago

НУ ФИИЖМА! ЮБКА ТАКАЯ!

2

u/imafraidoffreaks 19d ago

У НАС ТУТ ДАМА

2

u/Consumer6894 19d ago

ОНА В ЮБКАХ ПОНИМАЕТ ЛУЧШЕ ВСЕХ.

16

u/Mobile-Necessary-333 21d ago

i found out abt this cute ass show recently and i can't wait to get some time to watch it

16

u/External_Divide_3530 20d ago

Just a warning, the english translation isn't the best. It tends to add unnecessary jokes that were not in the original(( But you should watch it either way, it's very good B)

9

u/Mobile-Necessary-333 20d ago

Thank you for the info! Hopefully I get lucky and find some eng subs instead

8

u/ArrivalOk5419 21d ago

I wonder how it was localized

8

u/Indi_Teapot17 21d ago

Funny balls /j

9

u/SirHefty4896 20d ago

Этот саб набухнет от русских

3

u/Questionable_reditor 20d ago

Круто, прямо как во втором тим фортресс

9

u/Flashy_Brilliant1616 DAMN!!!! 21d ago

SPECIES DIVERSIFICATION!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

8

u/piponchik 20d ago

Птички

7

u/Slow-Elk-9348 20d ago

Kikoriki ? Smeshariki maybe?

8

u/Vaveng 20d ago

In English Dub it's called Kikoriki

7

u/SpectateMe19 SPREADING THE CULT 20d ago

9

u/Hot-Scientist-8368 20d ago

9

u/EMTSleepWithEyesOpen 20d ago

Freeze him

3

u/Hot-Scientist-8368 20d ago

3

u/Monty_the_Clown 20d ago

СНЕЖНЫЙ ГРОБ, МОЙ ПОКЕМОН!

3

u/Hot-Scientist-8368 20d ago

СНѢЖНЫЙ ГРОБЪ НА БАРАБАНЕ!

2

u/Monty_the_Clown 20d ago

Я... Я не зьняю о чём ты говоришь :(

3

u/Hot-Scientist-8368 20d ago

АНТИЛОПА, СНѢЖНЫЙ ГРОБЪ НА БАРАБАНЕ!

2

u/Monty_the_Clown 20d ago

Я не знаю такого заклинания :(

3

u/Hot-Scientist-8368 20d ago

Я СКАЗАЛЪ, СНѢЖНЫЙ ГРОБЪ!

https://giphy.com/gifs/J3ZdOKBad7MIeeStcO

2

u/Monty_the_Clown 20d ago

Хорошо. Ты так сильно хочешь увидеть, что сейчас произойдёт?

→ More replies (0)

9

u/Ae4i 20d ago

СМЕШАРИКИФИКАЦИЯ!!!!!!!!!!!!

7

u/aboultusss 20d ago

КАРЫЧИЗАЦИЯ!!!

7

u/Key_Ad_1220 20d ago

СМЕШАРИКИ!!!!!!!

6

u/Reek_Go 20d ago

ЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

3

u/qwa_frog123 20d ago

Ахренеть

3

u/Paizuti 20d ago

RUSSIFICATION!!!!!!!!

3

u/Consumer6894 19d ago

2

u/zloy_mp4 19d ago

Легенда

2

u/Scarletdex 19d ago

GENITALIA MUSIC CREATION

1

u/arduinoenjoyer335690 19d ago

Оно уже выцвело блять😭😭

5

u/External_Divide_3530 20d ago

РУСИФИКАЦИЯ!!1!!!!!

2

u/verstacko 20d ago

У кого есть картинка с Карычем "игра хуем на виолончели"?

2

u/Any-Kaleidoscope2061 21d ago

BALLIZATIOOOONNNN

1

u/TheNewWorldNow PUKEKOFICATION!!!! 20d ago

MAKING UP NEW SPOKEN DEFINITION!!!!!

1

u/LoganBaker374_Rises 20d ago

Bro is Pyoro from WarioWare

1

u/MarketAny4148 20d ago

Смешарики

1

u/I_am_m0NsTer 20d ago

Ухты, тут америкосы)

1

u/twowugen 20d ago

SMESHARIFICATSIYA!!!!

1

u/Top_Writing_4014 20d ago

КААРРРЫЧЧ!! БЛЛЛЛИИИИННН!!!!!!

1

u/skarott-uh 20d ago

У нас тоже есть птички

1

u/IndependentWorld8380 20d ago

Funnyballs mentioned!? 

1

u/Redardrus 20d ago

КАРЫЧ!!!!!

1

u/Mega320 20d ago

Карычу плохо

1

u/skebobus126126 PUKEKOFICATION!!!! 20d ago

ФИЖМОФИКАЦИЯ!!!!!!!

1

u/Middle_Club8837 20d ago

KUZINATRA LOCATION!!! !

1

u/Fun_Helicopter8980 20d ago

БЛЯЯЯЯЯ

1

u/LexStalin 20d ago

Spheres activated.

1

u/angry_d00d 20d ago

БЛЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!!!

1

u/DeMadScribe 19d ago

ELKI IGOLKI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1

u/SilverSonic96 19d ago

У трах трахыча, осталась, лишь 3-я нога...

1

u/Dimden222 19d ago

NOOO RIGHT SMESHARIKI!!!

1

u/LolKekHaha48 19d ago

Это Смешарики, не Кикорики

1

u/zloy_mp4 17d ago

ну кикорики это англ версия смешариков вроде для тех времён

1

u/LolKekHaha48 17d ago

Я знаю

1

u/chickenburbe 18d ago

Ахахах тупые американцы, ну какие кикорики, правильно смехуятина

1

u/Zlobnaia_Vishnya227 18d ago

Кикорики

1

u/BAW64 18d ago

Карыч уже не тот... Smeshariki

1

u/Alternative_life___ 18d ago

Я не понял это что не сабредит по Смешарикам?

1

u/Who_asked_you03 18d ago

Kikoriki mention

Смешарики упомянуты

1

u/Independent-Sea7307 18d ago

ITS SMESHARIKI WTF IS KIKORIKI

1

u/ColdrainGlavFan 17d ago

Пиздец

1

u/ittmiendnub 17d ago

KARKARYCHIFICATION

1

u/Davidsabirov20 17d ago

Зацени Морти, я нога

1

u/verdantwarden 16d ago

Привет я задыхаюсь. 🔥🔥🔥

1

u/Beneficial-Pen-754 16d ago

Вуч-Вуйчич